Je ne suis pas peu fier de vous proposer la première AVH bulgare en français. Pour moi, c'est un peu un renvoi d'ascenseur car Transomnie était la première AVH française traduite en bulgare... Mais au-delà des primeurs qui ne servent pas à grand chose sinon à flatter l'ego, c'est surtout l'occasion de vous proposer à la lecture une aventure de qualité et originale. De mon point de vue du moins.


Pour la qualité c'est évidemment subjectif. J'ai joué au Matou au début de mon apprentissage du bulgare, il s'agissait de mon troisième LDVELH dans cette langue, les deux premiers étant bien plus courts. Je n'avais pas compris toutes les subtilités mais ça m'avait suffi à l'époque pour me donner l'envie de la traduire. Avec un meilleur niveau, j'ai ensuite découvert les subtilités de l'histoire et ça m'a conforté dans mon choix.

Quant à l'originalité, vous verrez par vous-même. Disons que c'est le mélange fantasy et réalisme qui m'a interpellé.
Bref, j'espère que cette AVH vous distraira et que ma traduction n'est pas trop bancale. Car c'est mon coup d'essai, qu'Alexander Torofiev aka "Al Toro" me pardonne.

ERRATUM : au paragraphe 15, il  ne faut en fait pas noter de mot de code. Cette erreur est présenter dans la version disponible entre le 21 et le 24 décembre.

Encore une BDDVLH que je scénarise chez Makaka mais cette fois, avec Gorobéi et son style tchoupi aux manettes graphiques (Pirates).
Alors attention, il s'agit cette fois d'une BD pour enfants! Mais j'avais envie d'en parler quand même. ^^

Selon le sexe choisi, on incarne Hocus ou Pocus, deux jeunes élèves d'une école fantastique où l'on apprend à domestiquer des fabulins, de bizarres animaux dotés de pouvoirs divers et variés (la tortupoline, le poussiperce, le crapocoffre, etc...)
On nous envoie à l'épreuve sauver deux enfants capturés par une méchante sorcière bottée de rouge.

Ce sera surtout l'occasion de revisiter de manière un peu loufoque certains contes traditionnels très connus.
A noter qu'il s'agit presque de deux aventures en une car, si le début et la toute fin sont communes, les aventures vécues changent du tout au tout selon que l'on interprète Hocus ou Pocus.

Sortie en juin 2016.

Pièces jointes

Miniature(s)
   

La citation et l’existence d’un score de Santé Mentale nous avertissent d’entrée qu’on est dans une AVH d’horreur de style lovecraftien ( les caracs en latin nous avertissent, je pense, que Gwalchmei joue à Ars Magica ).

Si c'est une AVH intéressante, je pense qu'il y a encore du travail.
 
La création du perso en trois étapes distinctes : répartition de points + bonus aléatoire + choix d’une capacité spéciale est intéressante. Ma seule critique serait qu’il serait mieux de donner, à mon avis, 13 points à répartir entre les 4 capacités et non 12 ne serait-ce que pour plus donner l’impression que notre personnage est supérieur à la moyenne et ne pas le forcer à déshabiller Pierre pour habiller Paul…
 
Le système de tests se tient, le système de combat qui en est une variante est intéressant avec capacité de devenir très sanglant sur de grosses marges de réussite…
 
Il y a un point qui n’est pas clairement expliqué dans la règle, à savoir les tests de Frayeur : est-ce qu’on teste sur le niveau de départ de Santé Mentale ou sur le niveau actuel ? Si, comme je le crois, c’est le niveau actuel, alors il me semble que le moindre test raté nous envoie dans une spirale infernale, d’autant que le début est potentiellement meurtrier à cet égard et qu’on en récupère très peu - d'où nécessité de se blinder en SAN au départ.  
 
Les intitulés humoristiques de chaque Situation affaiblissent nettement le contexte d’horreur et devraient à mon avis être supprimés.
 
C’est toujours appréciable d’avoir des liens cliquables ( incidemment celui du 95 vers le 5 ne marche pas )
 
Le §37 est très bon et évoque un côté moins connu de l’œuvre de Lovecraft…
 
Au §38, il me semble que si on a l’indice

Ça faisait longtemps que j'avais posé le pied ici ! A vrai dire depuis mon inscription il y a un peu plus d'un an, je n'ai même pas eu l'occasion de déposer le moindre message. Pas mal de choses se sont passées entre temps (dont l'arrivée d'un jeune Padawan à la maison) qui m'ont un peu tenu éloigné des forums, ainsi que de l'écriture.

Je reviens (enfin j'arrive) avec un projet sous le coude : un blog interactif où les lecteurs-joueurs voteront pour donner une suite à l'aventure.

J'en parle un peu ici :https://nbwulf.wordpress.com/2015/11/18/...erakoidon/ et surtout, il y a la possibilité de voter pour l'univers dans lequel se déroulera l'aventure. Alors si ce projet vous intéresse en tant que lecteurs-joueurs, n'hésitez as à venir voter pour votre univers potentiellement préféré !


PS : Pas trouvé de topic de présentation, désolé si je débarque un peu comme ça sans livrer mon pedigree.

J'ouvre un topic qui je pense pourrait être pratique pour certains !
Comment trouvez-vous vos noms de personnages ? Les créez-vous vous même ou utilisez-vous un logiciel ?
Par exemple, un nom de chevalier. Il faut qu'un nom de chevalier sonne "bon", que dès qu'on entend le nom, on sache à peu près ce qu'il est...
Dans "Le bastion du trépas", mon chevalier-paladin se nomme Kuldan. Mais pensez-vous que Kuldan fait penser à un alignement bon ?
Voilà, j'espère que d'autres que moi seront intéressés !