24/03/2022, 17:34
Super merci pour les pistes. Je vais appliquer tes commentaires. Pour la 3e phrase c'est plutot qu'ils anticipent qu'un évènement grave va se produire, plutôt que le souffle court. J'imagine que "balader" a une connotation familière, voir négative en France ? Je ne crois pas qu'on ait cette subtilité au Québec dans l'usage de ce mot.