29/08/2024, 16:44
Je rejoins Tholdur même si "l'air froid qui crépite comme un paquet de chips", je trouve ça vraiment bien trouvé. J'aimerais même la replacer mais dans une aventure Fantasy... Je ne pense pas qu'on vende des chips au marché de Shamanka ou dans les tavernes de Shamayan... "le rire brûlé de vieille fumeuse", je la trouve géniale, tout simplement.
Mais comme le dit Tholdur, un SDF est dans l'urgence, dans l'instant : échapper au froid, se trouver à manger. Et effectivement, je pense qu'il devrait avoir un langage aussi direct et cru que l'est son existence. A moins qu'il n'ait été autrefois une personne cultivée, avec un tout autre niveau de vie et qui serait "tombée". Là, pourquoi pas, il aurait pu conserver le langage de son existence précédente.
Mais comme le dit Tholdur, un SDF est dans l'urgence, dans l'instant : échapper au froid, se trouver à manger. Et effectivement, je pense qu'il devrait avoir un langage aussi direct et cru que l'est son existence. A moins qu'il n'ait été autrefois une personne cultivée, avec un tout autre niveau de vie et qui serait "tombée". Là, pourquoi pas, il aurait pu conserver le langage de son existence précédente.
Anywhere out of the world