Dans ce cas, c'est "ensuite" qui ne colle pas vraiment, car il y a la notion de succession "immédiate".
On a 3 actions "effacez, conservez et reprenez ensuite" qui forment un tout (les deux premières injonctions s'adressant uniquement au lecteur, la troisième étant mixte lecteur/personnage). Pour la 3e ce n'est donc pas tant le bon gré du lecteur qui importe que la notion de temps qui doit s'écouler avant de l'effectuer. Je pense que ce "ensuite" devrait être remplacé par quelque chose qui suggère le "plus tard".
Je proposerai quelque chose comme "Lorsque vous sentirez que c'est le bon moment, reprenez l'aventure depuis le début" ou "Lorsque vous vous sentirez fin prêt, reprenez l'aventure depuis le début".
On a 3 actions "effacez, conservez et reprenez ensuite" qui forment un tout (les deux premières injonctions s'adressant uniquement au lecteur, la troisième étant mixte lecteur/personnage). Pour la 3e ce n'est donc pas tant le bon gré du lecteur qui importe que la notion de temps qui doit s'écouler avant de l'effectuer. Je pense que ce "ensuite" devrait être remplacé par quelque chose qui suggère le "plus tard".
Je proposerai quelque chose comme "Lorsque vous sentirez que c'est le bon moment, reprenez l'aventure depuis le début" ou "Lorsque vous vous sentirez fin prêt, reprenez l'aventure depuis le début".