(22/01/2015, 10:20)Fitz a écrit : Après, pour cette momie, je vais vraiment hésiter. J'avais lu le PDF traduit à l'époque sous le manteau. Enfin, j'avais partiellement lu parce qu'après une quinzaine de morts avant même la moitié de l'aventure, j'ai abandonné, trouvant la difficulté grotesque et l'histoire très linéaire.
Si on me dit que c'est une édition révisée, que la difficulté a été diminuée, on verra...
Bah il est pas terrible et sauf traduction "libérale" il risque de le rester.
Mais je suis très content qu'on ait enfin la collection complète des DF en français, malgré les défauts divers des éditions (illustrations manquantes, papier merdique pour la 2ème édition, feuilles qui se détachent pour la 1ère, etc) et leur prix (qui n'est pas si prohibitif maintenant que nous sommes adultes, faut être sérieux).