Vos derniers films au cinéma

Affichage linéaire

Vos derniers films au cinéma

Lyzi Shadow Hors ligne

Anthon Blake le majordome

Messages : 4027
Sujets : 62
Inscription : 02 May 2011

#143

20/12/2011, 18:09

Oui ça arrive.
VO -> VF
"No strings attached" -> "Sex Friends"
"The Hangover" -> "Very Bad Trip"
"Killers" -> "Kiss & Kill"
"Wild Things" -> "Sexcrimes"
"Cruel Intentions" -> "Sexe Intentions" (sic)

J'ai jamais trop compris pourquoi...

Mr. Shadow

Doux mon cœur, fermes mes intentions -mantra psi

Trouver

Répondre

« Sujet précédent | Sujet suivant »

Messages dans ce sujet

Vos derniers films au cinéma - par Aragorn - 09/08/2006, 10:10

RE: Vos derniers films au cinéma - par jeveutout - 09/08/2006, 11:34

RE: Vos derniers films au cinéma - par Vancass - 10/08/2006, 10:40

RE: Vos derniers films au cinéma - par Throm - 10/08/2006, 18:18

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jeveutout - 13/08/2006, 16:59

RE: Vos derniers films au cinéma - par Aragorn - 13/08/2006, 17:08

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jeveutout - 13/08/2006, 22:53

RE: Vos derniers films au cinéma - par Throm - 14/08/2006, 18:04

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jeveutout - 16/08/2006, 07:48

RE: Vos derniers films au cinéma - par Belgarion - 16/08/2006, 22:17

RE: Vos derniers films au cinéma - par WhiteRaven - 18/08/2006, 11:04

RE: Vos derniers films au cinéma - par Meneldur - 20/10/2006, 19:20

RE: Vos derniers films au cinéma - par Oiseau - 20/10/2006, 19:58

RE: Vos derniers films au cinéma - par Segna - 20/10/2006, 22:18

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jeveutout - 21/10/2006, 01:28

RE: Vos derniers films au cinéma - par Meneldur - 22/11/2007, 13:33

RE: Vos derniers films au cinéma - par Ourgh - 22/11/2007, 17:44

RE: Vos derniers films au cinéma - par Meneldur - 10/01/2008, 08:53

RE: Vos derniers films au cinéma - par Salla - 16/02/2008, 18:32

RE: Vos derniers films au cinéma - par Fitz - 17/02/2008, 11:56

RE: Vos derniers films au cinéma - par Uhrdentael - 19/02/2008, 21:45

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 24/02/2008, 00:35

RE: Vos derniers films au cinéma - par linflas - 25/02/2008, 10:18

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 25/02/2008, 11:55

RE: Vos derniers films au cinéma - par linflas - 27/02/2008, 12:34

RE: Vos derniers films au cinéma - par H.d.V - 25/02/2008, 12:12

RE: Vos derniers films au cinéma - par Orion - 25/02/2008, 19:23

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 25/02/2008, 19:41

RE: Vos derniers films au cinéma - par H.d.V - 26/02/2008, 23:50

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFD - 29/03/2008, 16:11

RE: Vos derniers films au cinéma - par Uhrdentael - 30/03/2008, 08:43

RE: Vos derniers films au cinéma - par H.d.V - 17/04/2008, 12:08

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 18/04/2008, 15:48

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFD - 18/04/2008, 17:53

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 18/04/2008, 20:37

RE: Vos derniers films au cinéma - par AllezAu14 - 18/04/2008, 23:25

RE: Vos derniers films au cinéma - par Salla - 19/04/2008, 09:35

RE: Vos derniers films au cinéma - par le Zakhan Noir - 28/07/2009, 10:54

RE: Vos derniers films au cinéma - par H.d.V - 02/05/2008, 23:05

RE: Vos derniers films au cinéma - par Meneldur - 03/05/2008, 00:42

RE: Vos derniers films au cinéma - par Salla - 25/05/2008, 20:18

RE: Vos derniers films au cinéma - par H.d.V - 25/05/2008, 20:23

RE: Vos derniers films au cinéma - par Orion - 26/05/2008, 22:08

RE: Vos derniers films au cinéma - par Aragorn - 27/05/2008, 16:07

RE: Vos derniers films au cinéma - par Orion - 27/05/2008, 19:35

RE: Vos derniers films au cinéma - par H.d.V - 01/06/2008, 19:03

RE: Vos derniers films au cinéma - par Ikar - 27/05/2008, 19:59

RE: Vos derniers films au cinéma - par Grosbill - 28/05/2008, 12:41

RE: Vos derniers films au cinéma - par Orion - 01/06/2008, 19:18

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 01/07/2008, 00:42

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 01/07/2008, 10:42

RE: Vos derniers films au cinéma - par Skarn - 01/07/2008, 14:27

RE: Vos derniers films au cinéma - par Uhrdentael - 01/07/2008, 16:03

RE: Vos derniers films au cinéma - par Radek - 28/07/2009, 10:25

RE: Vos derniers films au cinéma - par Orion - 01/07/2008, 18:18

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 04/07/2008, 23:51

RE: Vos derniers films au cinéma - par linflas - 05/07/2008, 02:43

RE: Vos derniers films au cinéma - par Salla - 21/07/2009, 10:01

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 25/07/2009, 18:20

RE: Vos derniers films au cinéma - par H.d.V - 28/07/2009, 12:50

RE: Vos derniers films au cinéma - par Thierry Dicule - 21/07/2009, 11:41

RE: Vos derniers films au cinéma - par Marcheur des Cieux - 21/07/2009, 20:32

RE: Vos derniers films au cinéma - par Ourgh - 28/07/2009, 17:20

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 03/08/2009, 20:25

RE: Vos derniers films au cinéma - par Ourgh - 08/08/2009, 17:51

RE: Vos derniers films au cinéma - par H.d.V - 25/08/2009, 09:57

RE: Vos derniers films au cinéma - par Ourgh - 20/08/2009, 18:16

RE: Vos derniers films au cinéma - par Glutinus - 25/08/2009, 14:47

RE: Vos derniers films au cinéma - par Salla - 25/08/2009, 11:08

RE: Vos derniers films au cinéma - par H.d.V - 02/09/2009, 15:26

RE: Vos derniers films au cinéma - par Thierry Dicule - 04/09/2009, 11:20

RE: Vos derniers films au cinéma - par Glutinus - 01/10/2009, 16:49

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 01/10/2009, 18:56

RE: Vos derniers films au cinéma - par Thierry Dicule - 02/10/2009, 07:51

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 02/10/2009, 11:58

RE: Vos derniers films au cinéma - par Thierry Dicule - 02/10/2009, 12:52

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 02/10/2009, 18:38

RE: Vos derniers films au cinéma - par Marcheur des Cieux - 02/10/2009, 18:48

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 03/10/2009, 13:29

RE: Vos derniers films au cinéma - par Thierry Dicule - 05/10/2009, 07:47

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 02/11/2009, 19:14

RE: Vos derniers films au cinéma - par Orion - 02/11/2009, 19:56

RE: Vos derniers films au cinéma - par sunkmanitu - 27/11/2009, 13:38

RE: Vos derniers films au cinéma - par le Zakhan Noir - 30/11/2009, 09:46

RE: Vos derniers films au cinéma - par Orion - 30/11/2009, 18:40

RE: Vos derniers films au cinéma - par Raptor - 30/11/2009, 23:25

RE: Vos derniers films au cinéma - par CEBA - 02/12/2009, 09:09

RE: Vos derniers films au cinéma - par Marcheur des Cieux - 01/12/2009, 22:12

RE: Vos derniers films au cinéma - par Fitz - 21/12/2009, 00:03

RE: Vos derniers films au cinéma - par sunkmanitu - 23/12/2009, 09:41

RE: Vos derniers films au cinéma - par sunkmanitu - 12/01/2010, 08:15

RE: Vos derniers films au cinéma - par VIK - 12/01/2010, 22:07

RE: Vos derniers films au cinéma - par sunkmanitu - 13/01/2010, 00:29

RE: Vos derniers films au cinéma - par Thierry Dicule - 13/01/2010, 08:38

RE: Vos derniers films au cinéma - par sunkmanitu - 13/01/2010, 11:00

RE: Vos derniers films au cinéma - par Thierry Dicule - 14/01/2010, 13:54

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 16/01/2010, 22:44

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 20/02/2010, 20:45

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 22/02/2010, 20:18

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 28/02/2010, 16:58

RE: Vos derniers films au cinéma - par Aragorn - 28/02/2010, 19:31

RE: Vos derniers films au cinéma - par Fitz - 28/02/2010, 23:20

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 01/03/2010, 20:57

RE: Vos derniers films au cinéma - par Thierry Dicule - 05/03/2010, 10:35

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 05/03/2010, 12:13

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 06/03/2010, 13:30

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 30/03/2010, 14:59

RE: Vos derniers films au cinéma - par Thierry Dicule - 31/03/2010, 09:06

RE: Vos derniers films au cinéma - par AlvEric - 16/04/2010, 23:31

RE: Vos derniers films au cinéma - par Gawaine - 17/04/2010, 00:23

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 17/04/2010, 08:25

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 24/04/2010, 18:15

RE: Vos derniers films au cinéma - par sunkmanitu - 06/05/2010, 07:11

RE: Vos derniers films au cinéma - par Marcheur des Cieux - 16/05/2010, 21:43

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 18/05/2010, 19:18

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 23/05/2010, 10:49

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 23/06/2010, 20:02

RE: Vos derniers films au cinéma - par Marcheur des Cieux - 23/06/2010, 22:34

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 28/06/2010, 23:36

RE: Vos derniers films au cinéma - par Thierry Dicule - 12/07/2010, 12:52

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 17/07/2010, 23:35

RE: Vos derniers films au cinéma - par Marcheur des Cieux - 18/07/2010, 20:45

RE: Vos derniers films au cinéma - par Uhrdentael - 19/07/2010, 09:26

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 16/08/2010, 22:39

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 19/10/2010, 19:05

RE: Vos derniers films au cinéma - par Thierry Dicule - 13/12/2010, 08:06

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jehan - 14/12/2010, 12:54

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 21/12/2010, 11:21

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 01/01/2011, 18:34

RE: Vos derniers films au cinéma - par Albatur - 02/01/2011, 12:18

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 29/01/2011, 22:03

RE: Vos derniers films au cinéma - par Plume.pipo - 12/02/2011, 02:35

RE: Vos derniers films au cinéma - par Outremer - 31/01/2011, 22:02

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 09/02/2011, 23:42

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 19/04/2011, 13:43

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 01/11/2011, 01:12

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 19/11/2011, 01:46

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jin - 21/11/2011, 14:00

RE: Vos derniers films au cinéma - par Lyzi Shadow - 19/11/2011, 16:02

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 21/11/2011, 17:20

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 19/12/2011, 22:36

RE: Vos derniers films au cinéma - par Lyzi Shadow - 20/12/2011, 18:09

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jehan - 20/12/2011, 22:35

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jin - 21/12/2011, 11:01

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 21/12/2011, 12:03

RE: Vos derniers films au cinéma - par sunkmanitu - 06/06/2012, 06:43

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 07/06/2012, 14:09

RE: Vos derniers films au cinéma - par Albatur - 07/06/2012, 18:39

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 12/09/2012, 20:13

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 31/10/2012, 12:37

RE: Vos derniers films au cinéma - par cdang - 31/10/2012, 13:02

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 31/10/2012, 13:15

RE: Vos derniers films au cinéma - par cdang - 02/11/2012, 09:44

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 02/11/2012, 12:44

RE: Vos derniers films au cinéma - par linflas - 02/11/2012, 10:17

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 05/11/2012, 22:55

RE: Vos derniers films au cinéma - par cdang - 06/11/2012, 13:29

RE: Vos derniers films au cinéma - par H.d.V - 12/11/2012, 11:07

RE: Vos derniers films au cinéma - par cdang - 12/11/2012, 13:44

RE: Vos derniers films au cinéma - par H.d.V - 12/11/2012, 14:51

RE: Vos derniers films au cinéma - par Lyzi Shadow - 13/11/2012, 12:38

RE: Vos derniers films au cinéma - par Syphil - 13/11/2012, 14:38

RE: Vos derniers films au cinéma - par Zyx - 13/11/2012, 15:20

RE: Vos derniers films au cinéma - par linflas - 13/11/2012, 16:40

RE: Vos derniers films au cinéma - par Lyzi Shadow - 13/11/2012, 22:06

RE: Vos derniers films au cinéma - par Zyx - 13/11/2012, 23:12

RE: Vos derniers films au cinéma - par Sortilège - 19/11/2012, 19:18

RE: Vos derniers films au cinéma - par Alendir - 13/01/2013, 20:24

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 19/03/2013, 00:23

RE: Vos derniers films au cinéma - par linflas - 19/03/2013, 10:15

RE: Vos derniers films au cinéma - par Aragorn - 19/03/2013, 10:27

RE: Vos derniers films au cinéma - par linflas - 19/03/2013, 13:11

RE: Vos derniers films au cinéma - par Aragorn - 20/03/2013, 18:59

RE: Vos derniers films au cinéma - par cdang - 19/03/2013, 15:29

RE: Vos derniers films au cinéma - par Albatur - 19/03/2013, 20:28

RE: Vos derniers films au cinéma - par cdang - 20/03/2013, 13:29

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 05/08/2013, 20:22

RE: Vos derniers films au cinéma - par linflas - 05/08/2013, 22:00

RE: Vos derniers films au cinéma - par Fitz - 05/08/2013, 22:13

RE: Vos derniers films au cinéma - par tholdur - 06/08/2013, 08:29

RE: Vos derniers films au cinéma - par Salla - 06/08/2013, 09:53

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 07/08/2013, 18:35

RE: Vos derniers films au cinéma - par tholdur - 08/08/2013, 11:55

RE: Vos derniers films au cinéma - par Salla - 08/08/2013, 12:55

RE: Vos derniers films au cinéma - par Albatur - 17/08/2013, 20:36

RE: Vos derniers films au cinéma - par Lucius - 19/08/2013, 16:41

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 16/11/2015, 22:04

RE: Vos derniers films au cinéma - par Sallazar - 17/11/2015, 19:41

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 29/02/2016, 23:56

RE: Vos derniers films au cinéma - par Lyzi Shadow - 29/03/2016, 23:48

RE: Vos derniers films au cinéma - par tholdur - 30/03/2016, 09:54

RE: Vos derniers films au cinéma - par Namron le Barbu - 31/03/2016, 01:04

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 12/04/2016, 21:25

RE: Vos derniers films au cinéma - par Lyzi Shadow - 12/04/2016, 21:58

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 12/04/2016, 22:50

RE: Vos derniers films au cinéma - par Sukumvit - 26/04/2016, 13:37

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 22/08/2016, 22:21

RE: Vos derniers films au cinéma - par JFM - 26/10/2016, 17:57

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jehan - 26/10/2016, 19:21

RE: Vos derniers films au cinéma - par Lucius - 26/10/2016, 22:01

RE: Vos derniers films au cinéma - par Lyzi Shadow - 26/10/2016, 22:34

Virtual Revolution - par Jehan - 27/10/2016, 09:01

RE: Vos derniers films au cinéma - par Fitz - 20/12/2016, 00:43

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jehan - 20/12/2016, 08:34

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jin - 20/12/2016, 16:35

RE: Vos derniers films au cinéma - par Lyzi Shadow - 20/12/2016, 23:59

RE: Vos derniers films au cinéma - par Jehan - 21/12/2016, 08:36

RE: Vos derniers films au cinéma - par Outremer - 27/12/2016, 23:57

Les films du moment - par Salla - 17/11/2007, 23:27

Voir une version imprimable

Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 5 visiteur(s)

Se connecter
Utilisateur :
Mot de passe :	Mot de passe oublié ?
	Se rappeler