4ème édition Gallimard (avec inédits) (juin 2012)
(11/05/2014, 18:20)Albatur a écrit : Ca c'est faux !!!
Il en manque dans HOTW et dans NOTH, pour Stormslayer je sais pas je l'ai pas en VF (il manque aussi les fiches de persos pré-tirés)

Ah ouais ? Il me semblait qu'elles y étaient toutes. Mea culpa dans ce cas. Pour une édition de "luxe" à 15 euros, ils pourraient au moins faire l'effort de les mettre toutes.

(11/05/2014, 18:20)Albatur a écrit : Je préférerais que Gallimard traduise (correctement) la malédiction de la momie plutôt que celui là qui est franchement mauvais. Et qu'elle les vendent au prix équivalent a la VO, les francophones ne sont pas des vaches a lait.

Honnêtement, la Malédiction de la Momie est l'un des pires DF de la série. Scénario bâteau (KTS), cadre sans originalité, OTP horrible, grosse linéarité, ambiance souterrain sans style... son seul intérêt est de boucler la boucle en VF.

Je n'ai pas lu Blood Of The Zombies mais je doute qu'il puisse être fondamentalement pire.

Concernant le prix, c'est un débat récurrent, mais avec un ou deux DF par an, ça ne me gêne pas de payer plus cher, pourvu que le travail soit bien fait (ce qui n'a pas l'air d'être totalement le cas, donc, malgré la présence d'un "conseiller spécialisé" postant sur le forum).


Répondre


Messages dans ce sujet
RE: 4ème édition Gallimard - par Stteiph - 07/11/2013, 18:00
RE: 4ème édition Gallimard (inclus Bloodbones) (juin 2012) - par H.d.V - 12/05/2014, 10:46
RE: 4ème édition Gallimard - par Stteiph - 14/08/2015, 15:21
Réedition Gallimard 2012 - par Kenlios - 04/11/2012, 11:27



Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 3 visiteur(s)