04/10/2009, 08:01
Il est vrai que le cas de cette année est spécial — j'ai mis son aventure dans la liste par habitude. Les années précédentes, les auteurs étaient au courant qu'on avait traduit leurs aventures et savaient qu'il y avait un concours Yaz sur les forums français. Je ne pense pas que ce soit le cas pour Al Sander cette fois-ci. Je suppose que CEBA l'a contacté pour traduire Beggars of Blacksand, alors il faudrait lui dire que son aventure est en concours avec les autres (c'est par défaut, étant donné qu'on essaie de déterminer la meilleure de l'année). Il peut évidemment se retirer s'il le veut. ^_^