Avancement des Projets 2014
Bonjour à tous!

Les habitués de la Taverne des Aventuriers me connaissent déjà, j'ai traduit Ascent of Darkness de Stuart Lloyd en français. Cette AVH de 219 paragraphes est parue dans le Fighting Fantazine n°11 et se déroule dans la période antique de Titan.

Cette AVH constitue le premier tome d'une série (Chroniques de Titan) d'AVH que je vais traduire se déroulant dans l'univers de Titan et avec des règles proches des Défis Fantastiques.

L'Ascension des Ténèbres est en ligne sur Litteraction

La superbe couverture est l'oeuvre de Stteiph et vador59 m'a également bien aidé pour réaliser les liens cliquables, merci à eux et aux membres de la taverne en général. Yep

Je vous tiendrai informé des prochaines traductions. Pour l'instant je vais faire une pause et en profiter pour dévorer la trilogie de la Gloire Posthume de Fitz!

En espérant que vous apprécierez la lecture et que mon inexpérience de la traduction ne viendra pas tout gâcher Confus

Bonne lecture!


Messages dans ce sujet
Avancement des Projets 2014 - par Salla - 06/01/2014, 13:16
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 28/01/2014, 00:49
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 19/05/2014, 23:18
RE: Avancement des Projets 2014 - par Niki - 02/03/2014, 15:59
RE: Avancement des Projets 2014 - par Outremer - 02/03/2014, 16:26
RE: Avancement des Projets 2014 - par Kermit - 03/03/2014, 07:06
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 09/03/2014, 20:51
RE: Avancement des Projets 2014 - par Outremer - 21/03/2014, 18:11
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 21/03/2014, 22:40
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 25/03/2014, 00:01
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 04/04/2014, 20:45
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 05/04/2014, 10:55
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 06/04/2014, 07:57
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 06/04/2014, 10:04
RE: Avancement des Projets 2014 - par Mr Ookami - 30/04/2014, 17:16
RE: Avancement des Projets 2014 - par linflas - 30/04/2014, 21:13
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 30/04/2014, 22:03
RE: Avancement des Projets 2014 - par Skarn - 30/04/2014, 22:24
RE: Avancement des Projets 2014 - par Skarn - 01/05/2014, 09:07
RE: Avancement des Projets 2014 - par Outremer - 02/05/2014, 21:38
RE: Avancement des Projets 2014 - par Mr Ookami - 03/05/2014, 15:51
RE: Avancement des Projets 2014 - par tholdur - 01/05/2014, 10:01
RE: Avancement des Projets 2014 - par vador59 - 01/05/2014, 16:03
RE: Avancement des Projets 2014 - par Mr Ookami - 02/05/2014, 15:07
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 03/05/2014, 19:30
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 20/05/2014, 21:47
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 15/06/2014, 20:23
RE: Avancement des Projets 2014 - par linflas - 15/06/2014, 22:29
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 16/06/2014, 22:49
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 14/07/2014, 23:08
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 25/08/2014, 23:01
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 15/09/2014, 21:30
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 29/09/2014, 21:58
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 14/10/2014, 14:21
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 19/11/2014, 00:36
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 17/06/2014, 21:15
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 18/06/2014, 11:08
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 23/06/2014, 18:00
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 29/06/2014, 19:58
RE: Avancement des Projets 2014 - par Zyx - 09/07/2014, 08:12
RE: Avancement des Projets 2014 - par tholdur - 17/07/2014, 20:40
RE: Avancement des Projets 2014 - par linflas - 18/07/2014, 09:22
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 20/07/2014, 19:57
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 23/07/2014, 08:04
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 23/07/2014, 17:02
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 24/07/2014, 15:46
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 24/07/2014, 17:57
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 02/08/2014, 13:02
RE: Avancement des Projets 2014 - par vador59 - 02/08/2014, 13:34
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 11/08/2014, 16:30
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 14/08/2014, 11:46
RE: Avancement des Projets 2014 - par Skarn - 14/08/2014, 17:20
RE: Avancement des Projets 2014 - par Outremer - 14/08/2014, 22:07
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 14/08/2014, 21:50
RE: Avancement des Projets 2014 - par Skarn - 14/08/2014, 22:44
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 15/08/2014, 00:11
RE: Avancement des Projets 2014 - par Outremer - 15/08/2014, 21:26
RE: Avancement des Projets 2014 - par Akka - 20/08/2014, 21:53
RE: Avancement des Projets 2014 - par Akka - 24/08/2014, 00:55
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 24/08/2014, 09:34
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 25/08/2014, 10:22
RE: Avancement des Projets 2014 - par VIK - 25/08/2014, 15:54
RE: Avancement des Projets 2014 - par Akka - 25/08/2014, 17:36
RE: Avancement des Projets 2014 - par Gwalchmei - 26/08/2014, 11:26
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 27/08/2014, 07:20
RE: Avancement des Projets 2014 - par Dagonides - 27/08/2014, 12:48
RE: Avancement des Projets 2014 - par Gwalchmei - 29/08/2014, 20:32
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 29/08/2014, 23:26
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 03/09/2014, 11:31
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 17/09/2014, 19:12
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 17/09/2014, 22:18
RE: Avancement des Projets 2014 - par Zyx - 18/09/2014, 00:01
RE: Avancement des Projets 2014 - par Kraken - 06/10/2014, 12:48
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 06/10/2014, 13:53
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 06/10/2014, 15:47
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 07/10/2014, 17:16
RE: Avancement des Projets 2014 - par Zyx - 07/10/2014, 19:15
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 20/10/2014, 19:36
RE: Avancement des Projets 2014 - par Dagonides - 21/10/2014, 07:07
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 21/10/2014, 15:53
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 21/10/2014, 17:03
RE: Avancement des Projets 2014 - par Dagonides - 21/10/2014, 17:00
RE: Avancement des Projets 2014 - par tholdur - 21/10/2014, 17:21
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 21/10/2014, 17:37
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 22/10/2014, 15:31
RE: Avancement des Projets 2014 - par AlvEric - 06/12/2014, 23:21
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 12/12/2014, 15:22
RE: Avancement des Projets 2014 - par AlvEric - 13/12/2014, 11:00
RE: Avancement des Projets 2014 - par Zyx - 22/10/2014, 01:54
RE: Avancement des Projets 2014 - par Bruenor - 22/10/2014, 08:29
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 22/10/2014, 22:26
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 22/10/2014, 22:31
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 23/10/2014, 07:15
RE: Avancement des Projets 2014 - par Salla - 23/10/2014, 13:09
RE: Avancement des Projets 2014 - par Bruenor - 23/10/2014, 17:21
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 09/11/2014, 12:37
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 13/11/2014, 13:32
RE: Avancement des Projets 2014 - par Zyx - 13/11/2014, 16:22
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 20/11/2014, 09:21
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 20/11/2014, 17:36
RE: Avancement des Projets 2014 - par Zyx - 20/11/2014, 13:06
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 21/11/2014, 08:38
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 21/11/2014, 18:41
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 21/11/2014, 17:18
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 22/11/2014, 08:31
RE: Avancement des Projets 2014 - par Skarn - 21/11/2014, 22:09
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 28/11/2014, 09:33
RE: Avancement des Projets 2014 - par Zyx - 06/12/2014, 15:34
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 07/12/2014, 11:19
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 07/12/2014, 21:02
RE: Avancement des Projets 2014 - par Akka - 11/12/2014, 22:57
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 12/12/2014, 18:20
RE: Avancement des Projets 2014 - par AlvEric - 12/12/2014, 22:40
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 13/12/2014, 10:36
RE: Avancement des Projets 2014 - par VIK - 12/12/2014, 23:54
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 13/12/2014, 13:46
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 13/12/2014, 14:10
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 14/12/2014, 11:10
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 14/12/2014, 12:35
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 14/12/2014, 14:57
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 14/12/2014, 15:45
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 16/12/2014, 01:16
RE: Avancement des Projets 2014 - par Fitz - 16/12/2014, 07:54
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 16/12/2014, 19:06
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 16/12/2014, 20:32
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 16/12/2014, 20:35
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 17/12/2014, 08:13
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 17/12/2014, 17:23
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 18/12/2014, 16:41
RE: Avancement des Projets 2014 - par Akka - 17/12/2014, 00:23
RE: Avancement des Projets 2014 - par Zyx - 17/12/2014, 03:05
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 17/12/2014, 16:41
RE: Avancement des Projets 2014 - par JFM - 18/12/2014, 11:29
RE: Avancement des Projets 2014 - par Outremer - 18/12/2014, 19:39
RE: Avancement des Projets 2014 - par Jin - 17/12/2014, 11:16
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 17/12/2014, 17:26
RE: Avancement des Projets 2014 - par Zyx - 18/12/2014, 14:22
RE: Avancement des Projets 2014 - par Outremer - 18/12/2014, 20:37
RE: Avancement des Projets 2014 - par Albatur - 18/12/2014, 22:13
RE: Avancement des Projets 2014 - par Akka - 19/12/2014, 00:19
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 19/12/2014, 02:46
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 19/12/2014, 09:58
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 21/12/2014, 00:39
RE: Avancement des Projets 2014 - par tholdur - 21/12/2014, 10:54
RE: Avancement des Projets 2014 - par Akka - 21/12/2014, 23:21
RE: Avancement des Projets 2014 - par Akka - 22/12/2014, 23:48
RE: Avancement des Projets 2014 - par Zyx - 26/12/2014, 01:24
RE: Avancement des Projets 2014 - par Outremer - 28/12/2014, 19:30
RE: Avancement des Projets 2014 - par Akka - 28/12/2014, 21:34
RE: Avancement des Projets 2014 - par Akka - 29/12/2014, 00:01
RE: Avancement des Projets 2014 - par Niki - 30/12/2014, 11:15
RE: Avancement des Projets 2014 - par Bruenor - 30/12/2014, 11:25
RE: Avancement des Projets 2014 - par Niki - 30/12/2014, 13:26
RE: Avancement des Projets 2014 - par titipolo - 01/01/2015, 01:18
RE: Avancement des Projets 2014 - par tholdur - 30/12/2014, 11:20
RE: Avancement des Projets 2014 - par Gwalchmei - 03/01/2015, 23:00



Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 4 visiteur(s)