A la lisière des mondes (mini-yaz 2026)

[Voyageur Solitaire]

Première tentative et premier aperçu. Premier échec aussi.

Une aventure profondément dépaysante, avec en plus un petit côté "chamanique" (esprits des morts, homme-médecine, faiseurs de rêves et autres) qui ne peut que plaire à l'infatigable voyageur à la sensibilité païenne et animiste que je suis. 
Le cadre historique est bien détaillé, informatif, on découvre donc cette coutume étrange d'adopter un vivant, même étranger, pour remplacer un mort. Encore plus surprenant est cette sorte de syndrome de Stockholm, avec ces colons devenus pleinement indiens et refusant de revenir à leur vie précédente. Cela m'a fait penser à Gonzalo Guerrero, un naufragé espagnol recueilli par une tribu maya dont il deviendra un puissant chef de guerre, combattant les espagnols pour qui il était devenu "le renégat". 
Le dépaysement et l'immersion sont donc là, pas de problème.

Le système des codes à noter, c'est pas mon truc comme je l'ai déjà signalé dans d'autres sujets, pour moi ça casse l'immersion.
Mon premier échec s'est terminé par la famine ou du moins la disette et j'ai beaucoup apprécié le jeu de mots cynique de mon épilogue : la faim sera ta fin.

Le gros bémol pour moi se situe au niveau de l'écriture avec ce que j'appelle "l'effet catalogue".
Les phrases manquent cruellement de liant, de coordination, de fluidité. On a une suite de phrases qui se succèdent, comme une énumération du genre :
Je dis ceci.
Il répond cela.
Un chien aboie.
Je m'en vais.
Le soleil brille.
Du coup, pour moi, l'ensemble reste uniquement descriptif, énumératif et manque de vie, de mouvement.

La cloche de l’église sonne. Des chiens aboient à mon passage. Au loin, j’entends le grondement des rapides.
Perso, j'écrirais :
La cloche de l’église sonne. Des chiens aboient à mon passage tandis qu'au loin j’entends le grondement des rapides.

Dans le bois, j’avise un arbre mort déjà couché au sol et commence à le débiter. Je mets toute ma rage dans mes coups.
Perso, j'écrirais :
Dans le bois, j’avise un arbre mort déjà couché au sol et commence à le débiter, mettant toute ma rage dans mes coups.

Jacques Rivard et Guillaume Paquet. Deux garçons du village avec qui j’avais l’habitude de pêcher. Leurs visages sont figés dans une expression de souffrance.
Perso, j'écrirais :
Jacques Rivard et Guillaume Paquet, deux garçons du village avec qui j’avais l’habitude de pêcher, leurs visages figés dans une expression de souffrance.

L'utilisation de la première personne m'a surpris mais uniquement par manque d'habitude je pense.
L'illustration de couverture est à tomber.
Le titre m'emballe aussi.

Merci pour ce moment d'évasion et de dépaysement sympathique !