Ed St-Gilles contemple le revolver allemand dans sa main. Il l'avait sorti alors que la tension était à son comble. Tous les évènements passés avaient défilé dans sa tête, s'étaient entremêlés embrouillés puis il avait vu sa main agir toute seule, comme dans les séances de table Oui-Ja qu'il contrefaisait d'habitude si bien. Le revolver avait sauté sans sa main, ses tympans avaient été fracassés, mais il avait tiré trois fois en direction du forcené qui brandissait le sac en psalmodiant des litanies malsaines.
Naître, mourir, renaître encore et progresser sans cesse. Telle est la loi.