Ripley se tourne vers Lord MacMullen à qui il répond en premier :
"C'est le nom que, si ma mémoire est bonne, Mr. Bolander donne dans son journal à une divinité païenne, barbare et... océanique. Je ne crois pas sain d'étaler ici tout ce que j'ai lu à son sujet dans ce document, d'autant plus que le lien avec notre présente affaire n'est pas avéré. Cependant, avec son... expérience de ce type de culte, j'espérais que Mr. Bolander pourrait y voir quelque connexion."
Puis, à l'adresse de Saint-Gilles :
"En toute honnêteté, je n'ai pas la plus petite idée de ce à quoi le brave Anthon a fait allusion à mon endroit. Pour ma part, je ne nourrissais aucun différend avec William, dont j'ai soutenu le projet de bonne grâce et sans la moindre arrière-pensée, en dépit de mon scepticisme sur l'existence d'une telle créature. Si William, de son côté, me tenait rigueur de quelque chose, je n'en ai jamais rien soupçonné. Serait-ce parce que j'ai un jour plaisanté en affirmant publiquement que j'avais l'intention de tuer cette bête ? J'espère que non..."
"C'est le nom que, si ma mémoire est bonne, Mr. Bolander donne dans son journal à une divinité païenne, barbare et... océanique. Je ne crois pas sain d'étaler ici tout ce que j'ai lu à son sujet dans ce document, d'autant plus que le lien avec notre présente affaire n'est pas avéré. Cependant, avec son... expérience de ce type de culte, j'espérais que Mr. Bolander pourrait y voir quelque connexion."
Puis, à l'adresse de Saint-Gilles :
"En toute honnêteté, je n'ai pas la plus petite idée de ce à quoi le brave Anthon a fait allusion à mon endroit. Pour ma part, je ne nourrissais aucun différend avec William, dont j'ai soutenu le projet de bonne grâce et sans la moindre arrière-pensée, en dépit de mon scepticisme sur l'existence d'une telle créature. Si William, de son côté, me tenait rigueur de quelque chose, je n'en ai jamais rien soupçonné. Serait-ce parce que j'ai un jour plaisanté en affirmant publiquement que j'avais l'intention de tuer cette bête ? J'espère que non..."
Souris ! Tu ne peux pas tous les tuer...