Il y a 6 heures
En réponse à la demande de Smith, le docteur Carver déclare :
« Bien sûr. Quand vous voulez. Sachez que je n’ai aucune réticence à ce que nous nous voyons seul à seul. En réalité je préférerais même qu’il en soit ainsi, la présence d’une tierce personne entre un médecin et son patient allant à l’encontre du secret médical. Toutefois, je respecterai votre souhait si vous insistez pour que nous soyons trois. Dans ce cas de figure je serais plus à l’aise si vous acceptiez que Monsieur Saint-Gilles nous accompagne, car il est l’une des rares personnes ici présentes en qui je fasse vraiment confiance, mais si vous tenez absolument à ce que ce soit Mister Stuart, encore une fois, je me plierai à votre volonté. »
<hj>Carver attend que Smith prenne sa décision et quitte le salon. Dès qu’il le fera, et quel que soit ce qu’il aura choisi, il le suivra.</hj>
« Bien sûr. Quand vous voulez. Sachez que je n’ai aucune réticence à ce que nous nous voyons seul à seul. En réalité je préférerais même qu’il en soit ainsi, la présence d’une tierce personne entre un médecin et son patient allant à l’encontre du secret médical. Toutefois, je respecterai votre souhait si vous insistez pour que nous soyons trois. Dans ce cas de figure je serais plus à l’aise si vous acceptiez que Monsieur Saint-Gilles nous accompagne, car il est l’une des rares personnes ici présentes en qui je fasse vraiment confiance, mais si vous tenez absolument à ce que ce soit Mister Stuart, encore une fois, je me plierai à votre volonté. »
<hj>Carver attend que Smith prenne sa décision et quitte le salon. Dès qu’il le fera, et quel que soit ce qu’il aura choisi, il le suivra.</hj>