Je lève un sourcil curieux.
"Monsieur Kurten, j'ai comme vous fouillé le bureau du professeur, mais pas sa cabine. Je ne sais pas ce que vous avez découvert - d'ailleurs peut-être daignerez-vous nous le dire à présent, sinon c'est vous qui allez paraître suspect! - mais moi, en compagnie de Blake, j'ai trouvé là un document de nature à me donner de vrais doutes sur la sécurité du bathyscaphe. Après avoir confié le document à Blake, je suis allé faire part de mes doutes à Smith, ne trouvant l'occasion de parler à Stuart en privé. Puis j'ai fouillé la cabine de ce dernier pour tenter de trouver de quoi apaiser ou renforcer mes craintes. J'ai alors trouvé un document de nature assez similaire, et suis aussitôt allé en parler à Stuart en aparté tout à l'heure. Je pense que les explications qu'il m'a fournies ont été assez convaincantes, mais je ne serai pleinement rassuré que si Monsieur Smith pouvait inspecter le navire. Il me semble le seul à avoir les compétences et le regard critique nécessaire. Quoi qu'il en soit, cela ne me semble pas lié à la mort du professeur. Si Stuart veut en dire plus c'est lui que ça regarde, pour ma part je me contenterai de ce qu'il m'a dit. Et ensuite, comme j'avais déjà faim depuis un bon moment, je suis allé en cuisine en espérant trouver de quoi me sustenter, et c'est là que j'ai découvert les fameux trois verres, avec de la poudre étrange sur l'un d'eux. Et je suis aussitôt ressorti pour vous en faire part. Pour ce qui est de ma cabine, je n'y suis pas retourné depuis un long moment, car j'ai passé beaucoup de temps dans la salle d'observation. Je ne me sentais pas bien dans ma cabine, mais une fois dans la salle d'observation, je me suis senti tout de suite détendu."
"Oh, j'oubliais, je suis aussi allé examiner le corps avec Monsieur Carver, mais je n'ai pas fouillé le laboratoire, c'est Carver qui l'a fait, et a trouvé le livre dont il nous a détaillé le contenu."
"Monsieur Kurten, j'ai comme vous fouillé le bureau du professeur, mais pas sa cabine. Je ne sais pas ce que vous avez découvert - d'ailleurs peut-être daignerez-vous nous le dire à présent, sinon c'est vous qui allez paraître suspect! - mais moi, en compagnie de Blake, j'ai trouvé là un document de nature à me donner de vrais doutes sur la sécurité du bathyscaphe. Après avoir confié le document à Blake, je suis allé faire part de mes doutes à Smith, ne trouvant l'occasion de parler à Stuart en privé. Puis j'ai fouillé la cabine de ce dernier pour tenter de trouver de quoi apaiser ou renforcer mes craintes. J'ai alors trouvé un document de nature assez similaire, et suis aussitôt allé en parler à Stuart en aparté tout à l'heure. Je pense que les explications qu'il m'a fournies ont été assez convaincantes, mais je ne serai pleinement rassuré que si Monsieur Smith pouvait inspecter le navire. Il me semble le seul à avoir les compétences et le regard critique nécessaire. Quoi qu'il en soit, cela ne me semble pas lié à la mort du professeur. Si Stuart veut en dire plus c'est lui que ça regarde, pour ma part je me contenterai de ce qu'il m'a dit. Et ensuite, comme j'avais déjà faim depuis un bon moment, je suis allé en cuisine en espérant trouver de quoi me sustenter, et c'est là que j'ai découvert les fameux trois verres, avec de la poudre étrange sur l'un d'eux. Et je suis aussitôt ressorti pour vous en faire part. Pour ce qui est de ma cabine, je n'y suis pas retourné depuis un long moment, car j'ai passé beaucoup de temps dans la salle d'observation. Je ne me sentais pas bien dans ma cabine, mais une fois dans la salle d'observation, je me suis senti tout de suite détendu."
"Oh, j'oubliais, je suis aussi allé examiner le corps avec Monsieur Carver, mais je n'ai pas fouillé le laboratoire, c'est Carver qui l'a fait, et a trouvé le livre dont il nous a détaillé le contenu."