The Independence Job
Aucun problème pour les critiques, cela est tout à fait normal de faire des retours sur l'avh, même en jouant. D'autant plus que les critiques sont légitimes. Quand j'aurai traduit les paragraphes qui nous séparent de la fin, il ne me restera qu'une vingtaine de paragraphes à traduire sur les 100. Je vais essayer de le faire au plus vite, ne serait-ce que parce que je souhaite écrire une avh pour le mini-yaz, mais que je n'aime pas avoir trop de projets en parallèles.

Et merci à tous pour vos retours sur la trad. Je n'ai pas corrigé les textes ici sur le forum, mais j'ai intégré vos propositions dans le fichier final.
Répondre


Messages dans ce sujet
The Independence Job - par Salla - 28/02/2021, 10:10
RE: The Independance Job - par Outremer - 28/02/2021, 12:32
RE: The Independance Job - par ashimbabbar - 28/02/2021, 13:38
RE: The Independance Job - par Salla - 28/02/2021, 15:18
RE: The Independance Job - par tholdur - 28/02/2021, 15:59
RE: The Independance Job - par Outremer - 28/02/2021, 16:31
RE: The Independance Job - par Salla - 28/02/2021, 16:55
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 28/02/2021, 23:04
RE: The Independence Job - par Outremer - 28/02/2021, 23:18
RE: The Independence Job - par Salla - 01/03/2021, 09:20
RE: The Independence Job - par tholdur - 01/03/2021, 16:47
RE: The Independence Job - par grattepapier - 01/03/2021, 17:45
RE: The Independence Job - par linflas - 01/03/2021, 17:56
RE: The Independence Job - par Salla - 01/03/2021, 18:47
RE: The Independence Job - par grattepapier - 01/03/2021, 21:11
RE: The Independence Job - par tholdur - 01/03/2021, 19:27
RE: The Independence Job - par tholdur - 01/03/2021, 19:43
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 02/03/2021, 01:37
RE: The Independence Job - par Loi-Kymar - 02/03/2021, 09:17
RE: The Independence Job - par grattepapier - 02/03/2021, 12:11
RE: The Independence Job - par grattepapier - 02/03/2021, 12:18
RE: The Independence Job - par Salla - 02/03/2021, 12:29
RE: The Independence Job - par Outremer - 02/03/2021, 18:08
RE: The Independence Job - par Salla - 02/03/2021, 18:30
RE: The Independence Job - par grattepapier - 02/03/2021, 21:41
RE: The Independence Job - par tholdur - 02/03/2021, 20:05
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 02/03/2021, 21:43
RE: The Independence Job - par grattepapier - 02/03/2021, 22:12
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 02/03/2021, 23:22
RE: The Independence Job - par Outremer - 02/03/2021, 22:38
RE: The Independence Job - par grattepapier - 02/03/2021, 23:41
RE: The Independence Job - par Salla - 02/03/2021, 23:41
RE: The Independence Job - par tholdur - 03/03/2021, 07:07
RE: The Independence Job - par Salla - 03/03/2021, 07:25
RE: The Independence Job - par grattepapier - 03/03/2021, 08:49
RE: The Independence Job - par grattepapier - 03/03/2021, 09:16
RE: The Independence Job - par tholdur - 03/03/2021, 09:32
RE: The Independence Job - par Salla - 03/03/2021, 10:44
RE: The Independence Job - par Outremer - 03/03/2021, 11:40
RE: The Independence Job - par tholdur - 03/03/2021, 13:37
RE: The Independence Job - par grattepapier - 03/03/2021, 16:18
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 03/03/2021, 18:19
RE: The Independence Job - par Salla - 03/03/2021, 19:02
RE: The Independence Job - par tholdur - 03/03/2021, 20:04
RE: The Independence Job - par Outremer - 03/03/2021, 21:19
RE: The Independence Job - par grattepapier - 03/03/2021, 22:02
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 03/03/2021, 22:17
RE: The Independence Job - par Salla - 03/03/2021, 22:17
RE: The Independence Job - par Salla - 03/03/2021, 22:23
RE: The Independence Job - par Outremer - 03/03/2021, 22:39
RE: The Independence Job - par Salla - 03/03/2021, 23:26
RE: The Independence Job - par tholdur - 04/03/2021, 00:08
RE: The Independence Job - par Outremer - 04/03/2021, 10:42
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 04/03/2021, 14:04
RE: The Independence Job - par grattepapier - 04/03/2021, 16:21
RE: The Independence Job - par tholdur - 04/03/2021, 17:30
RE: The Independence Job - par Salla - 04/03/2021, 18:35
RE: The Independence Job - par Outremer - 04/03/2021, 18:41
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 04/03/2021, 19:08
RE: The Independence Job - par grattepapier - 04/03/2021, 19:14
RE: The Independence Job - par tholdur - 04/03/2021, 19:17
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 05/03/2021, 12:54
RE: The Independence Job - par tholdur - 04/03/2021, 19:22
RE: The Independence Job - par tholdur - 04/03/2021, 19:37
RE: The Independence Job - par grattepapier - 05/03/2021, 08:47
RE: The Independence Job - par tholdur - 05/03/2021, 09:31
RE: The Independence Job - par tholdur - 05/03/2021, 14:36
RE: The Independence Job - par Salla - 05/03/2021, 16:35
RE: The Independence Job - par tholdur - 05/03/2021, 16:41
RE: The Independence Job - par Outremer - 05/03/2021, 17:02
RE: The Independence Job - par Salla - 05/03/2021, 17:27
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 05/03/2021, 19:06
RE: The Independence Job - par grattepapier - 05/03/2021, 19:54
RE: The Independence Job - par grattepapier - 05/03/2021, 21:48
RE: The Independence Job - par Salla - 06/03/2021, 00:06
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 06/03/2021, 01:28
RE: The Independence Job - par grattepapier - 06/03/2021, 09:25
RE: The Independence Job - par tholdur - 06/03/2021, 12:23
RE: The Independence Job - par Outremer - 06/03/2021, 15:35
RE: The Independence Job - par Salla - 06/03/2021, 23:24
RE: The Independence Job - par Outremer - 06/03/2021, 23:37
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 07/03/2021, 02:20
RE: The Independence Job - par tholdur - 07/03/2021, 08:25
RE: The Independence Job - par grattepapier - 07/03/2021, 08:57
RE: The Independence Job - par Salla - 07/03/2021, 20:34
RE: The Independence Job - par Outremer - 07/03/2021, 20:38
RE: The Independence Job - par grattepapier - 07/03/2021, 21:14
RE: The Independence Job - par Outremer - 07/03/2021, 23:12
RE: The Independence Job - par Salla - 07/03/2021, 21:34
RE: The Independence Job - par tholdur - 07/03/2021, 22:45
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 07/03/2021, 23:03
RE: The Independence Job - par tholdur - 07/03/2021, 23:36
RE: The Independence Job - par grattepapier - 08/03/2021, 09:28
RE: The Independence Job - par tholdur - 08/03/2021, 10:16
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 08/03/2021, 17:04
RE: The Independence Job - par tholdur - 08/03/2021, 17:10
RE: The Independence Job - par Salla - 08/03/2021, 18:56
RE: The Independence Job - par Outremer - 08/03/2021, 19:52
RE: The Independence Job - par tholdur - 08/03/2021, 20:22
RE: The Independence Job - par Outremer - 08/03/2021, 20:45
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 08/03/2021, 22:01
RE: The Independence Job - par grattepapier - 08/03/2021, 22:55
RE: The Independence Job - par Salla - 09/03/2021, 21:06
RE: The Independence Job - par Outremer - 09/03/2021, 21:59
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 09/03/2021, 22:33
RE: The Independence Job - par tholdur - 09/03/2021, 22:58
RE: The Independence Job - par grattepapier - 09/03/2021, 23:56
RE: The Independence Job - par Salla - 10/03/2021, 12:34
RE: The Independence Job - par grattepapier - 10/03/2021, 14:10
RE: The Independence Job - par tholdur - 10/03/2021, 14:17
RE: The Independence Job - par Salla - 11/03/2021, 10:58
RE: The Independence Job - par Salla - 10/03/2021, 14:22
RE: The Independence Job - par tholdur - 10/03/2021, 14:38
RE: The Independence Job - par Outremer - 10/03/2021, 18:32
RE: The Independence Job - par tholdur - 10/03/2021, 19:08
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 10/03/2021, 22:01
RE: The Independence Job - par Salla - 11/03/2021, 00:40
RE: The Independence Job - par tholdur - 11/03/2021, 07:51
RE: The Independence Job - par grattepapier - 11/03/2021, 08:44
RE: The Independence Job - par tholdur - 11/03/2021, 11:29
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 11/03/2021, 11:29
RE: The Independence Job - par Salla - 11/03/2021, 14:05
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 11/03/2021, 22:16
RE: The Independence Job - par grattepapier - 11/03/2021, 15:33
RE: The Independence Job - par Salla - 11/03/2021, 21:23
RE: The Independence Job - par grattepapier - 11/03/2021, 21:52
RE: The Independence Job - par Outremer - 11/03/2021, 21:53
RE: The Independence Job - par grattepapier - 11/03/2021, 21:58
RE: The Independence Job - par Outremer - 12/03/2021, 18:27
RE: The Independence Job - par Salla - 11/03/2021, 22:14
RE: The Independence Job - par tholdur - 11/03/2021, 22:18
RE: The Independence Job - par Salla - 11/03/2021, 22:18
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 12/03/2021, 00:10
RE: The Independence Job - par tholdur - 12/03/2021, 09:06
RE: The Independence Job - par Salla - 13/03/2021, 23:00
RE: The Independence Job - par tholdur - 13/03/2021, 23:35
RE: The Independence Job - par grattepapier - 14/03/2021, 00:14
RE: The Independence Job - par ashimbabbar - 14/03/2021, 10:13
RE: The Independence Job - par Outremer - 14/03/2021, 23:53
RE: The Independence Job - par tholdur - 15/03/2021, 08:10



Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 7 visiteur(s)