19/10/2012, 15:33
À vrai dire et en toute modestie 
, cela fait partie du passage que j'ai coécrit - cf les notes de fin.
Alendir a fait passer mon morceau de l'imparfait au présent, augmentant ainsi nettement son impact; et a remplacé mon très médiocre 'antennes qui s'agitaient comme des mâts dans la tempête' par le bien meilleur "s'agitaient follement" ( ma seule excuse pour une comparaison aussi nulle, c'est que j'avais encore la tête au Sindbad )
, cela fait partie du passage que j'ai coécrit - cf les notes de fin.Alendir a fait passer mon morceau de l'imparfait au présent, augmentant ainsi nettement son impact; et a remplacé mon très médiocre 'antennes qui s'agitaient comme des mâts dans la tempête' par le bien meilleur "s'agitaient follement" ( ma seule excuse pour une comparaison aussi nulle, c'est que j'avais encore la tête au Sindbad
)
" Ashimbabbar m'a donné une dague et une épée et m'a dit
: Transperces-en ton corps; elles furent forgées pour toi."
Poème d'Enheduanna
: Transperces-en ton corps; elles furent forgées pour toi."
Poème d'Enheduanna