08/02/2007, 11:20
Sur le forum de FFG.com, Jon Green à révélé le résumé du livre :
Traduction :
Citation :Lupravia is a cursed land; a chill place of snow-capped mountains, brooding forests and mist-shrouded moors, haunted by the spirits of the restless dead. Peasants struggle daily with survival, living in constant fear of attacks from ravenous wild beasts. Only the foolhardy or insane would willingly pass beyond its borders and enter that benighted realm of predators.
But enter you must, after a vicious wolf attack sets you on the path to murder and madness. Steadily succumbing to the call of the wild and the beast within, YOU must seek out a cure to your condition before the next full moon. But how long can you survive in a land where the powers of darkness hold sway and all live in fear of the howl of the werewolf
Traduction :
Citation :Lupravia est une terre maudite ; un pays froid de montagnes enneigées, de tristes forêts et de landes embrumées, hantée par les esprits des morts sans repos. Les paysans luttent quotidiennement pour survivre, vivant dans la crainte constante dune attaque de bêtes sauvages et affamées. Seul limprudent ou le fou en franchirait les frontières et saventurerait dans cet obscure royaume de prédateurs.Jon Green a aussi précisé que Lupravia etait une principauté de Mauristasia au même titre que Mortvania dans le Vampire du Château Noir.
Mais vous devez vous y rendre, après quune vicieuse attaque de loup vous mène sur le chemin du meurtre et de la folie. Succombant progressivement à l'appel intérieur de la sauvagerie et de la bestialité, VOUS devez trouver un remède à votre état avant la prochaine pleine lune. Mais combien de temps pourrez vous survivre dans une terre où les puissances des ténèbres dominent et où tous vivent dans la crainte du hurlement du loup-garou ?