24/12/2009, 01:27
(23/12/2009, 17:00)Sukumvit a écrit : Une autre remarque : après le 1er monde, je me suis retrouvé dans celui de Caïthness avec le marchand de jouet.Exact.
Me mettant dans la peau du lecteur lambda, je m'attends un découvrir un autre monde incroyable (après tout, c'est la 1ère fois que je voyage). Et celui dans lequel on me parachute est un monde à peine décrit (on sait juste qu'il y a une rue et un magasin). quelle déception pour le lecteur lambda qui va (à tort) penser que tous les mondes qui vont suivre seront comme ça ! En plus à un moment, il est dit : "cri signifie spectres chasseurs", comme si on était habitué à leur présence dans les mondes qu'on visite, ce qui n'était pas ecore le cas pour moi et m'a surpris. en gros, ce monde n'est pour moi pas à sa place au début.
Et puis à un autre moment, il est dit qu'on fait une compétition "bon enfant" avec le spectre chasseur. J'avoue que la situation m'avait plongé dans un certain suspens, et que cette expression m'a paru déplacée et m'a gâché le plaisir.
D'ailleurs ce "cri signifie spectres chasseurs" est encore une modification unilatérale j'ai l'impression. Mon style était plus enlevé et dans le ton :
"Tout à coup, vous entendez des hurlements venant du fond de la boutique. Votre sang ne fait qu'un tour : Daleth + Hurlement = Spectre Chasseur ! "
je vois qu'aragorn applique un révisionnisme actif sur mon travail... Je vais faire le tour de mes paragraphas, si d'autres modifications ont été faites, je sens que la peine de mort sera bientôt appliquée. Y'en a un qui va devoir prendre ses responsabilités !
сыграем !