22/01/2008, 19:40
Pour ma part, le côté jeu et le côté livre sont tous les deux importants, mais j'ai tendance à privilégier légèrement le jeu. Une aventure mal écrite, mais parfaitement équilibrée et juste, sera d'un cran supérieure, dans mon classement personnel, à une aventure écrite dans un français impeccable, mais injouable, déséquilibrée et/ou arbitrairement difficile. C'est pourquoi mes votes penchent davantage pour Night City, M14-L18, La Voie du Kaï, Soleil Vert, au détriment d'aventures comme Labyrinthe, Gloire Posthume, Nils Jacket, et Evandil (citées car elles bénéficient toutes d'un français de niveau objectivement supérieur aux précédentes).
Il y a toutefois une limite. Lorsque le style dégénère au-delà d'un certain point, la qualité de l'aventure s'en trouve fatalement plombée, quelle que soit sa jouabilité pure.
Il y a toutefois une limite. Lorsque le style dégénère au-delà d'un certain point, la qualité de l'aventure s'en trouve fatalement plombée, quelle que soit sa jouabilité pure.