Une AVH stylée Agatha Christie féministe, dans une époque victorienne alternative volontairement floutée pour qu'on en retire plus une ambiance que des emplacements réels.
Comme elle a été reçue avec beaucoup d'enthousiasme, je me sens un peu libéré pour faire un retour plus mitigé ^^
L'écriture est bonne, mais j'ai quand même tiqué sur certains décalages - que ce soit le choix des mots à passer en anglais pour donner le style victorien, ou bien les quelques moments où l'on bascule d'un style "littéraire" à un style "parler/moderne". Le fait que les personnages aient des noms descriptif m'a quelque peu sorti de l'immersion - même si je reconnais que cela peut participer au côté théatre/comedia del'arte.
(au passage, quelques corrections :
"employé" => "employée"
"gente" => "gent"
"discution" => "discussion")
Attention, à partir de là risques de SPOILERISATION.
J'ai pris un certain plaisir à suivre l'histoire, mais j'ai trouvé qu'elle tombait un peu à plat sur la fin : mes questionnements sont restés soit sans réponse (pourquoi le sortilège ?), soit décevants (tous les évènements sont au final seulement des accidents, ce qui est original certes, mais il manquait un autre ressort narratif pour prendre la place de la fausse piste). De même, la lecture au fil de l'eau était plaisante, mais j'en ai retiré une impression de convenu prévisible (ce qui peut expliquer comment j'ai réussi à avoir la fin rose du premier coup).
Dans l'ensemble, je crains de devoir dire que je suis resté relativement indifférent.
Comme elle a été reçue avec beaucoup d'enthousiasme, je me sens un peu libéré pour faire un retour plus mitigé ^^
L'écriture est bonne, mais j'ai quand même tiqué sur certains décalages - que ce soit le choix des mots à passer en anglais pour donner le style victorien, ou bien les quelques moments où l'on bascule d'un style "littéraire" à un style "parler/moderne". Le fait que les personnages aient des noms descriptif m'a quelque peu sorti de l'immersion - même si je reconnais que cela peut participer au côté théatre/comedia del'arte.
(au passage, quelques corrections :
"employé" => "employée"
"gente" => "gent"
"discution" => "discussion")
Attention, à partir de là risques de SPOILERISATION.
J'ai pris un certain plaisir à suivre l'histoire, mais j'ai trouvé qu'elle tombait un peu à plat sur la fin : mes questionnements sont restés soit sans réponse (pourquoi le sortilège ?), soit décevants (tous les évènements sont au final seulement des accidents, ce qui est original certes, mais il manquait un autre ressort narratif pour prendre la place de la fausse piste). De même, la lecture au fil de l'eau était plaisante, mais j'en ai retiré une impression de convenu prévisible (ce qui peut expliquer comment j'ai réussi à avoir la fin rose du premier coup).
Dans l'ensemble, je crains de devoir dire que je suis resté relativement indifférent.
La violence n'est pas la bonne réponse !
La violence est la question. La bonne réponse est "oui".
La violence est la question. La bonne réponse est "oui".
![[+]](https://rdv1.dnsalias.net/forum/imagesrv1/collapse_collapsed.png)