02/09/2011, 13:53
(02/09/2011, 13:07)VIC a écrit : Reçu ce bel ouvrage ce matin ...
Et voici les réponses que vous souhaitiez :
1ère aventure : "L'aube des maîtres des ténèbres", 80 §, où l'on interprête Banedon.
Livraison impec du Grimoire comme pour les autres fois. Merci !
Ah ben voilà une réponse qu'elle est bonne, merci !!!
L'aventure de Banedon est celle du Magnamund Companion, et celle du Château Akital a été publiée en anglais dans LW15, et les auteurs ont été Joe Dever et Nic Bonczyk. Joe Dever est l'auteur exclusif de l'aventure de Banedon.
Mais l'AVH de Banedon est loin d'être inédite en français.
Et pour le Sommerlund, est-ce que c'est la traduction du supplément Sommerlund du MPGP ? Une bonne manière d'identifier cela est de regarder si dans le supplément il y a la liste des rois du Sommerlund, si il y a une section "Histoire du Sommerlund", une autre section "Géographie du Sommerlund". Si c'est absent, le Grimoire a probablement fait la traduction des textes de Signs & Portents.
La traduction du Sommerlund VO serait une bonne nouvelle, celle des aides de jeu de Signs & Portents moins (enfin ce sera toujours du matos en français).
Est ce qu'il y a Holmgard et Tanoren ?
(pour mémo, Tanoren c'est une description d'une cité du Sommerlund, description pas forcément 100 % canon) et qui est parue dans Signs & Portents 21 & 22)