20/01/2007, 03:23
Je ne sais pas si Fitz va la comprendre, celle-là. ^_^
Je pense que la réponse que Fitz avait en tête était La Porte d'Ombre (Dawn of the Dragons -- comme j'adore les traducteurs dans cette série). On y rencontre une aristocrate en voyage et le livre passe un certain temps à nous rappeler qu'elle est belle et tout.
Remarque : La créature qui s'appelait Kalkoth avant son passage chez les traducteurs n'est pas le Bakanal, mais l'autre bestiole de Kalte, le Languabarb.
Je pense que la réponse que Fitz avait en tête était La Porte d'Ombre (Dawn of the Dragons -- comme j'adore les traducteurs dans cette série). On y rencontre une aristocrate en voyage et le livre passe un certain temps à nous rappeler qu'elle est belle et tout.
Remarque : La créature qui s'appelait Kalkoth avant son passage chez les traducteurs n'est pas le Bakanal, mais l'autre bestiole de Kalte, le Languabarb.