19/06/2009, 15:49
De nouveau quelques coquilles de repérées :
— « Tandis qu'il récupère un paquet de ration » (§ 328) : « rations » ;
— « En quelque secondes, vous êtes invisible » (§ 24) : « quelques » ;
— « (…) comme tiré d'une trance » (§ 24) : « transe » ;
— « Son accent vous apprend qu'elle est originaire d'al-Lat » (§ 286) : un espace en trop entre « originaire » et « al-Lat » ;
— « (…) les deux jours que nous avons passé à Veniz » (§ 267) : « passés » ;
— « Cela provoquerait une résonnance » (§ 428) : « résonance ».
En sus, une question pour Outremer (attention, révélations) : à la fin de l’aventure, le texte demande si l’on dispose de l’un des trois codes parmi rouge, bleu et jaune. Bleu correspond à une alliance avec Chaim Gorgoth, jaune avec Kyle Bosch, donc je présume que le code rouge est pour Vajra Singh. Après plusieurs tentatives, j’ai réussi à atteindre le paragraphe où l’on fait alliance avec lui, en utilisant le code Némésis juste après que Janus Gaunt a été tué par l’un de ses serviteurs. Mais à ce paragraphe, point de « Notez le code rouge ». Après une rapide recherche dans le document, il se révèle qu’on ne note ce code à aucun paragraphe. J’en conclus que la phrase « Notez le code rouge » a été oubliée dans le paragraphe que je mentionne ci dessus. Ai je raison ?
— « Tandis qu'il récupère un paquet de ration » (§ 328) : « rations » ;
— « En quelque secondes, vous êtes invisible » (§ 24) : « quelques » ;
— « (…) comme tiré d'une trance » (§ 24) : « transe » ;
— « Son accent vous apprend qu'elle est originaire d'al-Lat » (§ 286) : un espace en trop entre « originaire » et « al-Lat » ;
— « (…) les deux jours que nous avons passé à Veniz » (§ 267) : « passés » ;
— « Cela provoquerait une résonnance » (§ 428) : « résonance ».
En sus, une question pour Outremer (attention, révélations) : à la fin de l’aventure, le texte demande si l’on dispose de l’un des trois codes parmi rouge, bleu et jaune. Bleu correspond à une alliance avec Chaim Gorgoth, jaune avec Kyle Bosch, donc je présume que le code rouge est pour Vajra Singh. Après plusieurs tentatives, j’ai réussi à atteindre le paragraphe où l’on fait alliance avec lui, en utilisant le code Némésis juste après que Janus Gaunt a été tué par l’un de ses serviteurs. Mais à ce paragraphe, point de « Notez le code rouge ». Après une rapide recherche dans le document, il se révèle qu’on ne note ce code à aucun paragraphe. J’en conclus que la phrase « Notez le code rouge » a été oubliée dans le paragraphe que je mentionne ci dessus. Ai je raison ?