10/09/2006, 23:21
Dagonides a écrit :"Les Mercenaires du Levant", trop de chemins sans rien qui indique quel est le bon. De plus, absolument injouable en français à cause d'une erreur de traduction.La traduction, on n'y peut pas grand-chose. Par contre, je trouve que les nombreux chemins indistincts sont justement une grande richesse du livre, même si le côté one-true-path est de trop à mon goût.
Dagonides a écrit :"L'Ancienne Prophétié", intrigue par moment peu compréhensible et trop grande complexité du combat final (nombreuses conditions requises pour y parvenir, trente-six sorts à jeter exactement dans le bon ordre sans aucun indice...)Pour les sorts, il me semble qu'en regardant bien ce que fait Feyor et en connaissant bien les effets des différents sorts, on peut savoir lequel jeter au bon moment. Pour l'intrigue, elle acquiert toute sa substance au fil des relectures, et j'ai tendance à trouver que c'est l'une des meilleures, tous LDVH confondus.
[Ceci était un message du fan club de Paul Mason. ^^]
Sinon, sois le bienvenu, Dagonides !