SpoilerMartin indique à l'homme avant qu'il ne descende que les bandits sont sans doute déjà loin si on ne peut les apercevoir, à moins qu'ils ne soient allongés à couvert quelque part prêts à faire feu. Il reste ensuite dans la voiture, baisse sa vitre et scrute dans la direction opposée prise par les gendarmes au cas où ces derniers seraient pris en embuscade à revers.