Mini-Yaz 2025

[Outremer]

Mon point de vue est essentiellement le même que le tien, même si je serais légèrement plus coulant en ce qui concerne les corrections mineures.

Il me semble acceptable par exemple de remplacer un mot par un autre pour éliminer une répétition ou parce que ça rendra le sens plus clair. Je pense aussi qu'on peut accepter qu'un auteur améliore une tournure de phrase lorsqu'il réalise avec le recul qu'elle est trop embrouillée ou maladroite.

Ce qu'il faut éviter à mon avis, c'est surtout d'insérer du contenu qui n'était pas présent lorsque s'est achevée la période d'écriture. Pas de section en plus, bien sûr. Mais dans les sections qui existaient déjà, il ne doit pas y avoir des actions, des répliques, des pensées ou des évènements qui se trouvent rajoutés (ou modifiés de façon autre que purement formelle). Les éléments mécaniques (tests, combats et autres) ne devraient pas non plus être modifiés à moins qu'il ne s'agisse de corriger une erreur résultant purement d'une faute de frappe.

Jusqu'ici, il me semble que la question des corrections mineures n'a jamais posé problème. Beaucoup de lecteurs téléchargent les AVH dès le début de la période des votes, donc les auteurs ont de toute manière intérêt à ce que leur œuvre n'ait pas besoin de recevoir des corrections ultérieures.