Collector

[Skarn]

Variante : J'ai croisé une fois un maquettiste web qui utilisait des images de cul en guise de bouche-trous pour les éléments graphiques qu'il n'avait pas encore reçues. De là à supposer que la même engeance existe dans l'édition papier, et que cette personne a oublié de remplacer une des images dans le rush final, il n'y a qu'un pas que je ne franchirai pas sans preuve supplémentaire.

Cette hypothèse en l'air expliquerait cependant pourquoi le texte (« ça te dit un un-deux » / « pour l'action en duo ») colle aussi étonnamment bien.