16/05/2014, 00:58
Hum, oui mais ce n'est pas à jour en plus, la relecture en est en gros à 90% aujourd'hui, de la partie traduite ET de la campagne.
Le travail sur les illustrations a bien continué aussi, il n'y a que le maquettage qui est un peu à la traîne, mais c'est forcément lié au reste.
Malgré tout, juillet ça reste ambitieux (un maquettage soigné c'est très long), et de toute façon si c'est juillet ça sera toute fin juillet, désolé donc pour les lecture de vacances !
Par contre, je confirme pour le côté bénévolat dominant, mais pas pour l'avance : il nous a fallu avancer des royalties aux ayant-droits pour avoir le droit de traduire. :-)
Pour conclure, ce n'est pas parce que le projet est financé qu'il ne faut pas continuer à souscrire, car avec les paliers supérieurs on vise une qualité supérieure (jusqu'au trip du superbe coffret à la mode Gallimard des années 80 rescussité) et des contenus supplémentaires (carte des localisations de tous les DF et Sorcellerie, mini-bestiaire régionalisé, etc.).
C'est toujours ici : http://fr.ulule.com/titan-defis/
Et les news (avec des nouveaux paliers pour accéder à des goodies personnalisées du cartographe officiel Steve Luxton et de l'illustrateur du Temple de la Terreur Bill Houston) ici : http://fr.ulule.com/titan-defis/news/
Le travail sur les illustrations a bien continué aussi, il n'y a que le maquettage qui est un peu à la traîne, mais c'est forcément lié au reste.
Malgré tout, juillet ça reste ambitieux (un maquettage soigné c'est très long), et de toute façon si c'est juillet ça sera toute fin juillet, désolé donc pour les lecture de vacances !
Par contre, je confirme pour le côté bénévolat dominant, mais pas pour l'avance : il nous a fallu avancer des royalties aux ayant-droits pour avoir le droit de traduire. :-)
Pour conclure, ce n'est pas parce que le projet est financé qu'il ne faut pas continuer à souscrire, car avec les paliers supérieurs on vise une qualité supérieure (jusqu'au trip du superbe coffret à la mode Gallimard des années 80 rescussité) et des contenus supplémentaires (carte des localisations de tous les DF et Sorcellerie, mini-bestiaire régionalisé, etc.).
C'est toujours ici : http://fr.ulule.com/titan-defis/
Et les news (avec des nouveaux paliers pour accéder à des goodies personnalisées du cartographe officiel Steve Luxton et de l'illustrateur du Temple de la Terreur Bill Houston) ici : http://fr.ulule.com/titan-defis/news/