10/09/2013, 23:44
(09/09/2013, 14:21)cdang a écrit :Ran.(06/09/2013, 18:07)Outremer a écrit : Kurosawa a aussi adapté "Le roi Lear", mais je n'ai pas encore vu le film en question.
Chavais pô. C'est malin, tu me fais baver sur mon clavier.
Visuellement en tout cas il y a des scènes impressionnantes; la VF est un peu gâchée de s'obstiner à prononcer 'Kurogan' le nom du personnage Kurogane…
(09/09/2013, 14:21)cdang a écrit : Sinon, pour ce qui est des adaptations fabuleuses de Shakespeare, je conseille l'Othello d'Orson Welles. Tourné avec peu de moyens — obligé de faire tourner avec des capuches pour que l'on voit pas les doublures car il ne peut pas réunir tous les acteurs en même temps, obligé de tourner la scène de l'assassinat dans des bains turcs parce qu'il n'a pas les costumes —, et pourtant quelle claque !Pas vu, mais son adaptation de Macbeth est quelque chose aussi ( et pourtant je vomis Shakespeare )
" Ashimbabbar m'a donné une dague et une épée et m'a dit
: Transperces-en ton corps; elles furent forgées pour toi."
Poème d'Enheduanna
: Transperces-en ton corps; elles furent forgées pour toi."
Poème d'Enheduanna