13/11/2012, 11:46
(Modification du message : 13/11/2012, 11:47 par Lyzi Shadow.)
(12/11/2012, 21:40)linflas a écrit : je pars du début (superbe pléonasme)
En fait, et juste pour faire mon pédant
, c'est plus une lapalissade qu'un pléonasme, puisqu'il y a un sens derrière l'apparente évidence."Je monte en haut" (pléonasme* : "Je monte" suffirait pour dire la même chose)
"Un quart d'heure avant sa mort, le Maréchal La Palisse était encore en vie." (lapalissade : ça veut dire qu'il s'est bien battu)
Si tu en pars, c'est forcément le début... de l'écriture. Mais par "je pars du début" tu veux dire que tu commences par écrire les premiers paragraphes qui seront lus par le joueur, alors que tu pourrais écrire en premier les derniers paragraphes...
D'ailleurs "je pars" tout seul ne suffit pas à comprendre la phrase, donc c'est pas un pléonasme...
* sauf si "en haut" est une métonymie qui désigne l'étage, en quel cas c'est aussi une lapalissade... Mais s'il y a plusieurs étages, par exemple, ça ne marche pas...
/fin de geekage pédantique
Mr. Shadow
Doux mon cœur, fermes mes intentions -mantra psi