Sondage : Quel est le ton de dialogue que vous préférez dans une avh ?
Vous n’avez pas la permission de voter pour ce sondage.
Familier
18.75%
3 18.75%
Courant
43.75%
7 43.75%
Soutenu
37.50%
6 37.50%
Total 16 vote(s) 100%
* Vous avez voté pour cette proposition. [Voir les résultats]

style familier ou très littéraire ?
#15
(05/08/2010, 21:43)Oiseau a écrit : Heureusement que je comprends ce que tu veux dire, autrement, ça pourrait être perçu comme "je pense que Fitz pue mais je n'ai pas la franchise de le dire". ^_^
Euh c'était pour moi là ? Je me moquais gentiment de toi si tu n'as pas compris (bizarre que j'insiste pour que tu comprennes que je me moquais de toi, mon niveau de diplomatie est sérieusement en chute libre...).

Personnellement j'avais saisi que tu avais fait une boulette involontaire (ça devient fréquent sur ce forum...), et de toutes manières, tu ne parles que "d'impression". Tu ne le penses donc pas vraiment, même si ça te vient parfois à l'esprit.

A la décharge de Fitz, il faut dire qu'il n'y a pas beaucoup d'AVH utilisant le registre soutenu. On a eu le prototype de Gwalchmei (pour lequel tu as tenu les mêmes propos, c'est pourquoi j'avais plutôt l'impression que c'était lui qui était visé). Quoi d'autre comme AVH vraiment stylée?
[Image: litteraction5.png]Littéraction.fr
Le site de livres-jeux dont VOUS êtes l'auteur !
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: style familier ou très littéraire ? - par Alendir - 05/08/2010, 21:59



Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 10 visiteur(s)