[Traduisons] L'Étranger (Outsider!)
#14
Citation :Vous voici dans Lampenstrasse. C'est une rue bien éclairée par de nombreuses lampes à huile, suspendues à des poteaux, d'où elle tire son nom. Ces luminaires sont remplis tous les soirs par des domestiques avec suffisamment de combustible pour brûler toute la nuit. Impossible de se méprendre sur la richesse des résidents de cette rue.

Vous parcourez les dernières centaines de toises qui vous séparent du domicile du marchand Lecuivré à pied. Même si le numéro de la maison n'était pas indiqué en lettres de cuivre à côté de la porte, vous ne pourriez pas la manquer, avec les trois grosses sphères façonnées dans le même métal qui sont suspendues au-dessus de l'entrée.

Le bâtiment est silencieux et plongé dans les ténèbres. Il va de soi que la porte d'entrée est verrouillée.

D'expérience, vous savez à quel point il est crucial de ne pas faire le moindre bruit en pénétrant chez sa victime. Vos pouvoirs psychiques vous permettent d'ordinaire de le faire en toute simplicité, mais vous avez aussi la possibilité d'utiliser vos crochets si vous le souhaitez.
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: [Traduisons] L'Étranger (Outsider!) - par Meneldur - 03/11/2020, 21:24



Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)