+- Rendez-vous au 1 (https://rdv1.dnsalias.net/forum)
+-- Forum : Les livres dont VOUS êtes le héros (https://rdv1.dnsalias.net/forum/forum-3.html)
+--- Forum : Les livres dont VOUS êtes le héros (https://rdv1.dnsalias.net/forum/forum-4.html)
+--- Sujet : Illustrations en VO seulement (/thread-659.html)
RE: illustrations en VO seulement - Elterin - 30/01/2008
Les Archives Oubliées déménagent !
Rendez-vous à http://elterin.eu.md/ldvelh
Et mettez à jour vos signets
RE: illustrations en VO seulement - Niki - 30/01/2008
Le travail que tu fournis pour l'ensemble de la communauté est des plus admirables et des plus louables.
RE: illustrations en VO seulement - Elterin - 30/01/2008
Merci
RE: illustrations en VO seulement - Elterin - 01/02/2008
50% des illustrations sont en ligne
Au fait, j'espère que la présentation actuelle du site vous plaît
RE: illustrations en VO seulement - Francois22 - 09/02/2008
merci pour ce site et merci à ceux qui ont fourni les images. C'est comme même abberant de voir certaines images qui ont été "censuré" pour etre remplacer par des pages blanches (par exemple celle du labyrinthe de la mort)
RE: illustrations en VO seulement - VIK - 11/02/2008
Grand merci à Niki et Elterin, et à ceux qui nous font partager ces illustrations. Certaines valent le détour ... Comment un éditeur digne de ce nom a t'il pu commettre pareil sacrilège en supprimant certaines illustrations? Enfin, ça me rappelle en moins grave d'autres maisons d'édition qui osent supprimer des nouvelles dans la VF de certains recueils de S.F., ou qui réécrivent carrément des passages à l'insu de l'auteur. Enfin, pour ceux qui ont le niveau d'anglais requis, le mieux est de pouvoir (re)lire directement en V.O. les DF si ils le peuvent...
RE: illustrations en VO seulement - Salla - 12/02/2008
VIC a écrit :Enfin, ça me rappelle en moins grave d'autres maisons d'édition qui osent supprimer des nouvelles dans la VF de certains recueils de S.F., ou qui réécrivent carrément des passages à l'insu de l'auteur.Ne t'inquiète pas, Gallimard le fait aussi.
RE: illustrations en VO seulement - Ikar - 12/02/2008
C'est aberrant qu'il y en ai autant de supprimées dans certains bouquins
Je pensais pas qu'il en manquait 13 dans La Légende des Guerriers Fantômes...
D'ailleurs il y a une petite erreur puisqu'il est indiqué 14 mais l'illustration 158 est présente dans la VF.
Edit : en fait non, c'est pas la même ^^
RE: illustrations en VO seulement - Elterin - 12/02/2008
Vos commentaires me font très plaisir
N'hesitez surtout pas à me signaler d'éventuelles erreurs.
RE: illustrations en VO seulement - linflas - 12/02/2008
Ahhhh chouette ! je suis un maniaque justement
- Ton lien vers "page d'accueil" doit avoir comme target "_top" sinon ca reste dans le même frame.
- Tes logos sont tous resizés en plus petit mais n'ont plus les bonnes proportions : pour régler cela, il suffit de tout mettre à 50% par exemple.
- dans le frame de gauche, la target des "Liens" doit etre "droite".
Sinon, ben j'attend encore les Dragon d'Or !!
RE: illustrations en VO seulement - Niki - 12/02/2008
Oui, il faut que j'envoie la suite.
N'hésite pas à me relancer Elterin.
Sinon, je tiens aussi à remercier JeveuTout qui a fourni TOUTE la matière première.
Malheureusement, j'ai pris que ce qui m'intéressait (DF + dragons d'or...).
RE: illustrations en VO seulement - Elterin - 13/02/2008
Merci Iinflas
J'ai corrigé les liens mais ce sera plus complexe pour les images, vu que leur taille est définie par rapport à celle de la frame.
edit : ça devrait être beaucoup mieux maintenant, même si c'est nettement plus lisible en 1280x1024.
RE: illustrations en VO seulement - Niki - 13/02/2008
Excuse du léger retard Elterin. Je suis rentré tard hier soir. J'essaie de me rattraper dès que possible.
RE: illustrations en VO seulement - Elterin - 14/02/2008
@Ikar : Moi-même je suis stupéfait par l'ampleur du phénomène. Je viens de rajouter de nouveaux titres (merci Niki
) et on en est à 421 illustrations alors que ce n'est pas terminé. Et je ne compte là-dedans que les DF.
RE: illustrations en VO seulement - H.d.V - 14/02/2008
C'est vrai qu'ils ont abusé chez Gallimard... En fait, le phénomène semble s'accentuer avec les derniers DF (le record sera probablement atteint avec La Revanche du Vampire, honteusement mutilé des magnifiques dessins de Mc Kenna).
Heureusement, L'Oeil d'Emeraude a toutes les illustrations originales, d'autant que c'est l'une des rares qualités du livre. ^^