[56] Les Chevaliers du Destin

[JFM]

Le mot "destin" seul ne correspond pas au mot "doom". Ce serait plutôt "Les Chevaliers du Funeste Destin".
Et le mot funeste caractérisera bien le metal de Cathedral.

[VIK]

Aaaarg! Plus un mot sur ce livre! C'est le seul DF ancienne édition Gallimard qui me manque. J'ai décidé de faire comme si il n'existait pas (par pure frustration!)

Il y a une V1 en vente à la Taverne des Aventuriers si ça peut t'intéresser, mais 2 pages sont décollées... d'où le prix de 5 euros.
http://www.la-taverne-des-aventuriers.c ... e-kinornew

[cdang]

Et le mot funeste caractérisera bien le metal de Cathedral.

Encore un coup de Crôm !

[Marcheur des Cieux]

Le mot "destin" seul ne correspond pas au mot "doom". Ce serait plutôt "Les Chevaliers du Funeste Destin".
Et le mot funeste caractérisera bien le metal de Cathedral.

Je prefere traduire le mot "doom" par "fatalité" en francais. Mais les chevaliers de la fatalité c'est moche