23/08/2017, 00:10 
		
	
	
		T'as été traduit ? 
 
Makaka fait ça avec toutes leurs BDs ? Combien de langues ?
Faut contacter Hollywood
	
	
	
Makaka fait ça avec toutes leurs BDs ? Combien de langues ?
Faut contacter Hollywood
сыграем !
	
	
| 
				
				 
					[BD] Captive
				 
			 | 
		
| 
	 
		
		
		23/08/2017, 00:10 
		
	 
	
		T'as été traduit ?  
	
	
Makaka fait ça avec toutes leurs BDs ? Combien de langues ? Faut contacter Hollywood 
сыграем !
 
	
	
		Captive a été traduit en anglais puis en portugais. Vu le nombre de sympathiques éditeurs étrangers avec qui on a discuté à Essen et qui étaient intéressés (polonais, estoniens, japonais!...) j'aurais même espéré plus mais c'est déjà marrant de l'imaginer à Copa Cabana. 
	
	
	
	
Chevaliers est en italien depuis longtemps, en anglais en même temps que Captive. Peut-être d'autres BDVELH Makaka mais je ne crois pas pour l'instant. 
		
		
		29/08/2017, 15:50 
		
	 
	
		C'est excellent d'avoir des lecteurs à travers le monde ! 
	
	
	
	
C'est bien que Makaka propose des traductions ! 
		
		
		31/05/2019, 10:25 
		
	 
	
		Je lance un appel à l'aide. 
	
	
	
	
On me demande quels achievements permettent de parvenir au score de 38 points. Je me souviens d'une discussion à ce sujet, d'autant plus que quelqu'un aurait réussi à obtenir 45 points. Est-ce que vous sauriez m'indiquer dans quel post ou quel membre du forum aurait signalé ça? 
		
		
		31/05/2019, 11:18 
		
	 
	
		Il y a cette discussion-là (avec un message précisant "38 points avec le détour par le vivarium") :  
	
	
	
	
http://rdv1.dnsalias.net/forum/thread-2580-post-53673.html?highlight=captive#pid53673 
		Je l’avais vue celle la mais il me semblait qu’il y avait eu quelque chose de plus précis.merci quand même
	 
	
	
	
	
		Sur le Podcast dont vous êtes le héros : 
	
	
	
	
https://soundcloud.com/user-509724694/62_captive (pas encore écouté, j'en suis à l'épisode sur Le Château des Ténèbres) 
		
		
		07/10/2020, 17:47 
		
	 
	
		Pendant ce temps, le monde étrange des réseaux sociaux. 
	
	
	
	
![]() 
		
		
		07/10/2020, 20:04 
		
	 
	
		Eh, eh, merci à Ztnarf.  
	
	
	
	
MC qui le connaissait lui avait demandé de glisser une image de son cru à cet endroit avec carte blanche. Le résultat nous avait bien fait marrer, je m'en souviens encore.  | 
| 
				
	 
					« Sujet précédent | Sujet suivant »
				 
			 |