Les Royaumes Légendaires - Les Pirates des Archipels
(09/09/2022, 12:25)Astre*Solitaire a écrit : Je n'ai pas vu d'anachronismes (mais je suis parfois très première lecture sans m'interroger outre-mesure) et donc j'aimerais bien connaître ceux que tu as relevés.
"dépressif" (terme apparu au XIXe siècle avec l’émergence de la psychanalyse), "fabrique" (terme connoté plutôt XVII / XVIIIe / XIXe, avant il n'y avait que de l'artisanat) et probablement d'autres que j'ai oublié.
Et dans La vallée des Os , il est question de "survivalisme" (sic) et "d'autoroute" (re-sic) deux termes qui décrivent des notions liées au XXe siècle...
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: Les Royaumes Légendaires - Les Pirates des Archipels - par grattepapier - 09/09/2022, 13:02



Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 26 visiteur(s)