Plutôt que le nombre de paragraphes, il vaut mieux regarder le nombre total de mots. Or le nombre d'occurences est le nombre de mots, et Transomnie en contient nettement moins, d'où la phrase :
Citation :bien que Transomnie contienne 30447 occurrences contre 46413 pour La Montagne interdite, le nombre de mots différents (ou formes) est de 5057 pour la première et de 3794 pour la seconde !