L'Épée de Légende S1E03 (Le Port des Assassins)

[Outremer]

par curiosité, le moyen d'y échapper était d'accepter la quête du prisonnier dans le château ?

Oui, ça fournit la clé du chemin à suivre dans ces souterrains. Il y a un autre moyen (qui nécessite d'ailleurs un voleur), mais il est très facile de passer à côté.

C'est assez courant dans la série d'avoir des périls extrêmement redoutables qu'on peut éviter en ayant les bons objets ou les bonnes informations.

Je ne dis pas que choisir la mauvaise arche tuera aussitôt toute l'équipe, notez bien. Je dis juste qu'il y a clairement un choix qui vaut mieux que l'autre.