(28/06/2011, 20:14)Jehan a écrit :Ça va se finir avec un coup de tatane dans la tête du démon si ça continue.
C'est probablement comme ça que ça se termine pour la plupart de ceux qui jouent à ce livre pour la première fois.
J'ai essayé de faire en sorte que ma traduction suggère un peu plus la bonne réponse, parce que l'énigme de base me semblait franchement absconse.
(28/06/2011, 20:24)Aragorn a écrit : On peut aussi tenter une réponse : est-ce qu'on risque quelque chose de pire qu'un combat si on répond mal ?
D'être confronté à l'éternelle question qui persécute les aventuriers depuis l'origine des LDVH : faut-il prendre à droite ou à gauche ?