De l'orge académique

[ledahu]

Sinon, je tique aussi sur Jasmine qui est un prénom d'origine arabo-persane, dérivé du jasmin. 

Sauf erreur, je ne crois pas que ce soit un prénom de la Grèce antique.

En fait, elle est décrite effectivement ainsi dans une autre branche :
"Une esclave, Jasmine, une jeune Perse un peu fluette, aux yeux marron et cheveux noirs caractéristiques de sa région,"

Et cela m'amène à un mea culpa :

Je n'ai pas vérifié correctement la présence des informations/descriptions minimales quel que soit le chemin emprunté.
- La description de Jasmine, même si c'est un personnage annexe
- Le contenu du sac et son utilité : la fleur de myrte, fleur de la déesse Aphrodite, associée à l'amour et la féminité

Tout cela est, si ce n'est "corrigé", disons "ajusté".

Cela me fait réfléchir sur ce qui se fait dans les manga épisodiques : Une présentation des différents éléments en avant-propos cad, une présentation des personnages, de leurs relations, voire d'objets.

Ce qui m'amène à une autre considération qui pourrait faire l'objet d'un thread dans l'atelier : Permettre ou pas que le lecteur passe à côté de tout ?

Bref, pour une remise en jambe, j'en ai déjà des courbatures !