27/04/2022, 15:15
(Modification du message : 27/04/2022, 15:15 par Voyageur Solitaire.)
J'ai commencé avec l'ami Gynogege une discussion intéressante sur un autre post.
Il disait qu'il avait très souvent du mal à s'identifier à une héroïne dans les (rares) AVH où cela est proposé et je lui demandais pourquoi. Le sujet m'intéresse et c'est la raison pour laquelle j'ouvre ce post pour continuer la conversation sans polluer le post de l'ami Fitz.
Les AVH au féminin donc. Sujet d'autant plus intéressant que, sauf erreur, nous sommes tous des hommes ici.
En tant que lecteur, qu'est-ce que ça vous fait (si tant est que ça vous fasse quelque chose) d'incarner une femme ?
Et en tant qu'auteur, comment rendre "immersif" une héroïne, comment faire en sorte que le lecteur se mette dans la peau d'une femme ? Comme je le disais, proposer d'incarner une héroïne, ce n'est pas seulement mettre au féminin tous les adjectifs et les participes passés. Comment faire sans tomber dans les clichés ? Et d'ailleurs, que seraient ces clichés et en sont-ils vraiment ?
Et, la question essentielle je pense : pourquoi proposer aux lecteurs d'incarner une femme ? (en-dehors du cas précis où l'histoire, le scénario ou le contexte impose un personnage féminin)
Question subsidiaire : vous connaissez une AVH où l'on incarne un homme et écrite par une femme ? Je serais vraiment curieux d'avoir le ressenti de l'auteure...
Il disait qu'il avait très souvent du mal à s'identifier à une héroïne dans les (rares) AVH où cela est proposé et je lui demandais pourquoi. Le sujet m'intéresse et c'est la raison pour laquelle j'ouvre ce post pour continuer la conversation sans polluer le post de l'ami Fitz.
Les AVH au féminin donc. Sujet d'autant plus intéressant que, sauf erreur, nous sommes tous des hommes ici.
En tant que lecteur, qu'est-ce que ça vous fait (si tant est que ça vous fasse quelque chose) d'incarner une femme ?
Et en tant qu'auteur, comment rendre "immersif" une héroïne, comment faire en sorte que le lecteur se mette dans la peau d'une femme ? Comme je le disais, proposer d'incarner une héroïne, ce n'est pas seulement mettre au féminin tous les adjectifs et les participes passés. Comment faire sans tomber dans les clichés ? Et d'ailleurs, que seraient ces clichés et en sont-ils vraiment ?
Et, la question essentielle je pense : pourquoi proposer aux lecteurs d'incarner une femme ? (en-dehors du cas précis où l'histoire, le scénario ou le contexte impose un personnage féminin)
Question subsidiaire : vous connaissez une AVH où l'on incarne un homme et écrite par une femme ? Je serais vraiment curieux d'avoir le ressenti de l'auteure...
Anywhere out of the world