Milena atteint seule l'autre rive et descend du bateau. Elle se retourne pour faire ses adieux à Charon, mais il a déjà disparu. Il ne reste pas la moindre ride dans l'eau noire pour indiquer que lui et son embarcation ont jamais été ici.
"Le Shéol devient de plus en plus chimérique à mesure que nous avançons," commente le Voyageur. "Où nous rendons-nous à présent ? Vers cette colline où vous avez cru voir des signes de vie ? Vers cette tour où brille cette lumière verte ? Ou allons-nous sans plus attendre poursuivre le chemin qui nous mènera à notre rendez-vous avec la Mort ?"
- Milena peut grimper au sommet de la colline,
- enquêter dans la tour,
- ou longer la rivière vers son amont (ça donne la même chose que si le groupe n'avait pas traversé la rivière).
"Le Shéol devient de plus en plus chimérique à mesure que nous avançons," commente le Voyageur. "Où nous rendons-nous à présent ? Vers cette colline où vous avez cru voir des signes de vie ? Vers cette tour où brille cette lumière verte ? Ou allons-nous sans plus attendre poursuivre le chemin qui nous mènera à notre rendez-vous avec la Mort ?"
- Milena peut grimper au sommet de la colline,
- enquêter dans la tour,
- ou longer la rivière vers son amont (ça donne la même chose que si le groupe n'avait pas traversé la rivière).