Oh, je comprends "Dans la mesure où vous ne pourrez les placer que dans les poches..." comme l'explication du faible nombre d'objets autorisé (on n'a pas de havresac donc on se limite au peu qui tient dans nos poches). Plutôt que comme une distinction entre objets de grande taille et petits objets. Non ?
Là, l'espace d'un instant, je me suis demandé où Edward Carnby (Alone in the Dark) planquait son fusil, son pied de biche, son gramophone... durant ses pérégrinations