Rendez-vous au 1 › Les livres dont VOUS êtes le héros › Les livres dont VOUS êtes le héros v
Stormslayer : un nouveau DF pour septembre 2009 !

Affichage hiérarchique
Stormslayer : un nouveau DF pour septembre 2009 !
zoki Hors ligne
Grand Maître Kaï
Messages : 668
Sujets : 2
Inscription : 16 Aug 2010
#61
13/12/2010, 18:03
Ca progresse vite!
Bravo et bon courage pour la suite.
Trouver
Répondre
CEBA Hors ligne
Maître transcendant
Messages : 236
Sujets : 10
Inscription : 19 Aug 2008
#62
05/03/2011, 17:35
Après une grosse absence, la traduction a repris son cours: 353 paragraphes terminés.
Trouver
Répondre
Meneldur Hors ligne
Who can I be now?
Messages : 1376
Sujets : 85
Inscription : 07 Aug 2006
#63
05/03/2011, 18:27
Merci d'avoir repris le flambeau.
Site web Trouver
Répondre
CEBA Hors ligne
Maître transcendant
Messages : 236
Sujets : 10
Inscription : 19 Aug 2008
#64
06/03/2011, 11:10
J'en suis à 381 paragraphes, ça sent le bout !
Trouver
Répondre
Elterin Hors ligne
Grand Maître Kaï
Messages : 427
Sujets : 24
Inscription : 12 Dec 2007
#65
12/03/2011, 12:37
Courage ! Smile
Trouver
Répondre
Rapha Hors ligne
Maître de la Mort
Messages : 136
Sujets : 5
Inscription : 07 Nov 2010
#66
12/03/2011, 12:43 (Modification du message : 12/03/2011, 12:43 par Rapha.)
Bon boulot CEBA ! Wink
~ "Dépasser la souffrance et gagner le respect" ~
Trouver
Répondre
CEBA Hors ligne
Maître transcendant
Messages : 236
Sujets : 10
Inscription : 19 Aug 2008
#67
16/03/2011, 13:53 (Modification du message : 16/03/2011, 13:53 par CEBA.)
La traduction est à présent terminée, un volontaire pour en faire la relecture et corriger les phrases un peu bancales ?
Trouver
Répondre
Rapha Hors ligne
Maître de la Mort
Messages : 136
Sujets : 5
Inscription : 07 Nov 2010
#68
16/03/2011, 14:46 (Modification du message : 16/03/2011, 14:47 par Rapha.)
Je n'ai pas le temps de faire la relecture, mais bravo quand même CEBA ! Wink
~ "Dépasser la souffrance et gagner le respect" ~
Trouver
Répondre
CEBA Hors ligne
Maître transcendant
Messages : 236
Sujets : 10
Inscription : 19 Aug 2008
#69
19/03/2011, 15:31
En absence de volontaires pour la fnialisation, j'ai envoyé le fichier à Oiseau tel quel afin qu'il le mette en ligne sur Xhoromag.
Trouver
Répondre
CEBA Hors ligne
Maître transcendant
Messages : 236
Sujets : 10
Inscription : 19 Aug 2008
#70
20/03/2011, 10:45
Chasseur de Tempêtes est à présent disponible sur Xhoromag dans la section habituelle des traductions.
Trouver
Répondre
Lucius Hors ligne
Camarade
Messages : 165
Sujets : 6
Inscription : 20 Jul 2010
#71
20/03/2011, 11:10
Si tu veux je peux faire la fnialisation ?
Trouver
Répondre
Elterin Hors ligne
Grand Maître Kaï
Messages : 427
Sujets : 24
Inscription : 12 Dec 2007
#72
22/03/2011, 17:50
Merci à toi CEBA. Smile
Trouver
Répondre
Jin Hors ligne
Le SombreCoeur
Messages : 1453
Sujets : 7
Inscription : 04 Mar 2007
#73
24/03/2011, 16:52
Chasseur de Tempêtes, ça sonne quand même bizarre comme titre de ldvelh. Bravo pour la traduction en tout cas.
Des Voix dans la Nuit - mon roman paru aux éditions Libre2lire
~ Force et Honneur.. ~
Trouver
Répondre
Albatur Hors ligne
Maitre de FFT
Messages : 1873
Sujets : 21
Inscription : 22 Nov 2010
#74
26/03/2011, 16:58
Super Smile

Merci
Trouver
Répondre
didier69 Hors ligne
Apprenti
Messages : 22
Sujets : 1
Inscription : 12 Mar 2011
#75
26/03/2011, 19:54
Bonjour,

Je suis nouveau ici et je ne comprends pas bien le sens de ce message. Un nouveau DF est sorti en anglais et vous l'avez traduit pour le mettre à disposition sur le site Xhoromag ? Si c'est le cas je ne le trouve pas. Mais peut être n'ai je pas le droit de le voir ?

Cordialement.
Trouver
Répondre




Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)