[m-yaz 2021] Traque dans le Marais aux Robots
#2
Au début, j'avoue, j'ai cru que Dagonides nous avait fait une blague avec une fausse traduction parodiant une œuvre à l'origine plus sérieuse.

Puis j'ai croisé l'illustration d'époque des robots jouant aux cartes, et j'ai compris que c'était Dave Morris lui-même qui avait pris ce travail de commande avec beaucoup de second degré (même si je soupçonne des choix de traduction mettant encore plus l'accent sur cet aspect). Honnêtement, vu le sujet et surtout le format imposé, je pense que j'aurais fait pareil.

En effet, les sections sont ultra-succinctes, ce qui tue dans l’œuf toute possibilité de développer plus que l’ersatz d'un scénario. Alors les personnages, n'en parlons même pas. À partir de là, on a beau être Dave Morris, difficile de produire un titre avec une valeur plus qu'anecdotique.

À noter tout de même que le jeu est pas si mal, avec un vrai objectif, plusieurs chemins gagnants et un challenge tout à fait correct.
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: Traque dans le Marais aux Robots - par Skarn - 01/05/2021, 22:41
RE: Traque dans le Marais aux Robots - par Fitz - 12/05/2021, 17:02



Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)