03/05/2020, 04:42
(Modification du message : 03/05/2020, 04:48 par Lyzi Shadow.)
Non, la raison est purement juridique. Le mot "hobbit" est une marque déposée de Middle-Earth enterprises, donc personne d'autre ne peut l'utiliser commercialement.
La première impression de la toute première édition de Donjons&Dragons (l'originale de 1974) comprenait directement les mots "hobbits" et "ents", mais ils ont été remplacés par les termes "halfling" et "treants" à partir de la sixième impression suite à des conflits de copyright avec la famille Tolkien.
D'ailleurs, si les Elfes et les Nains ont effectivement leurs sources dans le folklore européen, les orcs sont également une invention de Tolkien et sont importés dans plein d'univers...
La première impression de la toute première édition de Donjons&Dragons (l'originale de 1974) comprenait directement les mots "hobbits" et "ents", mais ils ont été remplacés par les termes "halfling" et "treants" à partir de la sixième impression suite à des conflits de copyright avec la famille Tolkien.
D'ailleurs, si les Elfes et les Nains ont effectivement leurs sources dans le folklore européen, les orcs sont également une invention de Tolkien et sont importés dans plein d'univers...
Mr. Shadow
Dieu est mort ! Vraiment mort !