+- Rendez-vous au 1 (https://rdv1.dnsalias.net/forum)
+-- Forum : Le coin des écrivains (https://rdv1.dnsalias.net/forum/forum-10.html)
+--- Forum : Les AVH (Aventures dont vous êtes le héros) (https://rdv1.dnsalias.net/forum/forum-11.html)
+--- Sujet : Inquisition (/thread-4477.html)
Inquisition - grattepapier - 06/09/2024
Nouvelle AVH disponible : Inquisition de Damon L. Wakes, gracieusement traduite et mise en ligne par l'ami Loi-Kymar
https://litteraction.fr/livre-jeu/inquisition
Texte de présentation sur Litteraction :
""Tôt ou tard, disait votre vieux commandeur, tu inspireras autant d’effroi que ce que tu as mission de détruire."
Inquisition de Damon L. Wakes est un modèle de concision et d'efficacité, ici traduit avec l'aimable autorisation de l'auteur."
RE: Inquisition - grattepapier - 06/09/2024
Mon retour : pas grand chose à rajouter si ce n'est que... c'est effectivement un modèle de concision et d'efficacité !
J'ai apprécié être projeté dans une histoire et un univers sans préambule et découvrir l'intrigue et le contexte, par bribes, au fil de l'histoire.
L'univers entrevu fait penser à des LDVELH comme "La vengeance des démons" et "Chasseur de mages".
Il y avait sans doute matière pour une histoire plus longue mais c'est déjà bien comme ça.
Merci à Loi-Kymar pour la traduction de cette petite pépite en tout cas.
RE: Inquisition - Oberon77 - 06/09/2024
J'ai trouvé pour ma part cette AVH un peu trop concise pour avoir vraiment l'opportunité d'entrer dedans : il y a du potentiel, c'est clair, mais développé sur un plus long format, genre 50 sections. Là, tout se passe un poil trop rapidement, si rapidement en fait que le lecteur n'a pas vraiment le temps de percevoir les tenants et les aboutissants de l'histoire.
Ceci dit, merci pour la traduction ^^
RE: Inquisition - Loi-Kymar - 08/09/2024
Merci grattepapier et Oberon77 !
RE: Inquisition - Fitz - 18/09/2024
Une AVH minimaliste et intrigante à plus d'un titre : aucune intro, aucune explication, beaucoup de PFA pour très peu de sections, des noms et des statuts qui font penser à l'éclat infime d'un vaste monde de fantasy...
Cela se lit (trop) vite, les choix à faire sont pertinents et cette scénette d'action en elle-même plutôt réussie.
Reste le plaisir de la lecture, vu que c'est bien écrit-traduit (et la satisfaction d'en être sorti vivant du premier coup, non mais!)
RE: Inquisition - Oberon77 - 18/09/2024
(18/09/2024, 16:26)Fitz a écrit : et la satisfaction d'en être sorti vivant du premier coup, non mais!
Ah, ce n'est pas comme moi qui ai réussi l'exploit d'enchaîner tous les PFA possibles et imaginables : en si peu de sections, fallait le faire !
RE: Inquisition - Fitz - 18/09/2024
(18/09/2024, 17:39)Oberon77 a écrit :(18/09/2024, 16:26)Fitz a écrit : et la satisfaction d'en être sorti vivant du premier coup, non mais!
Ah, ce n'est pas comme moi qui ai réussi l'exploit d'enchaîner tous les PFA possibles et imaginables : en si peu de sections, fallait le faire !
Console-toi : tu n'as donc pas l'âme d'un maitre inquisiteur.
RE: Inquisition - Loi-Kymar - 18/09/2024
Merci Fitz !