+- Rendez-vous au 1 (https://rdv1.dnsalias.net/forum)
+-- Forum : Les livres dont VOUS êtes le héros (https://rdv1.dnsalias.net/forum/forum-3.html)
+--- Forum : Les livres dont VOUS êtes le héros (https://rdv1.dnsalias.net/forum/forum-4.html)
+--- Sujet : Article sur France Culture (/thread-4147.html)
Article sur France Culture - Skarn - 11/08/2022
https://www.radiofrance.fr/franceculture/litterature/l-article-livre-dont-vous-etes-le-heros-1-9401018
RE: Article sur France Culture - grattepapier - 15/08/2022
Merci pour le partage. Article bien documenté. Pour pinailler, il y a une petite erreur factuelle, je crois.
A propos du Sorcier de la montagne de feu , il est écrit : "Cette répartition du travail va néanmoins finir par poser problème : non seulement les deux auteurs ont un style assez différent, mais ils n’ont pas employé le même système de règles… C’est Steve Jackson qui se chargera finalement d’harmoniser le tout et de réécrire la première partie du livre."
(https://www.radiofrance.fr/franceculture/18-le-sorcier-de-la-montagne-de-feu-premier-livre-dont-vous-etes-le-heros-1615357)
Il me semble qu'en réalité, c'est l'éditrice Philippa Dickinson qui s'est chargé de ce travail d'harmonisation :
"elle a joué un rôle majeur dans la genèse de l'ouvrage : (...) même si Steve Jackson s'est volontairement proposé de réécrire la partie qui était la sienne, cette différence reste toujours perceptible. Néanmoins, sans les corrections apportées par P. Dickinson, Le Sorcier de la Montagne de Feu n'aurait jamais été le succès qui a été le sien!"
source : https://rdv1.dnsalias.net/forum/thread-3840.html
RE: Article sur France Culture - grattepapier - 17/08/2022
Par contre, j'ai quand même appris des choses sur la création du Sorcier de la montagne de feu :
" Et il y a ce nouveau jeu Donjons & Dragons, qui promettait un grand succès, mais auquel personne ne comprenait rien. Alors je me suis dit, pourquoi ne pas faire un manuel pour expliquer comment jouer à Donjons & Dragons ?"
“Les éditeurs de Penguin Books veulent, en quelque sorte, un “Que Sais-Je” consacré à Donjons & Dragons". "
(source : https://www.radiofrance.fr/franceculture/18-le-sorcier-de-la-montagne-de-feu-premier-livre-dont-vous-etes-le-heros-1615357)