Spoilerpar exemple, l'illustration montrant au §351 un serpent sortant d'un crâne rappelle fortement, dans le trait et dans la composition, l'illustration de Russ dans les Terres et dans l'Epée de Légende




(Un prêtre fou)


(Le Cracheur d'Acide)

Désolé pour la qualité des images, il s'agit d'un subtil compromis entre la volonté de vous montrer des choses et la volonté supérieure de ne pas abimer la tranche du livre!

SpoilerOn retrouve presque la patte de Livingstone: droite tu continues, gauche tu meurs... Aucun indice ne permet de les éviter et il y a souvent des invraisemblances: à un moment on peut accéder à un îlot à peine plus grand que le puits qui trône au centre. On descend au fond en rappel, et ô surprise, on aperçoit un homme en haut qui coupe la corde... Mais où diable a-t-il bien pu se cacher pour qu'on ne le voit pas??!! Idem: un moment, on a le choix entre dormir sur son embarcation ou sur une petite île; bah décidément les îles sont bien mal fâmées car on s'y fait piquer par des araignées vampires qui vous envoient direct au 14...

Spoilerex §171: vous parvenez à voir la fin de la terre ferme. Le marécage reprend. Sans vous en rendre compte, vous passez les pieds sur un piège et vous vous écroulez dans un gouffre creusé dans le sol. Il s'y trouvequelqies squelettes humains. Peu de temps après, un homme apparait en haut...; outre l'invraisemblance et le manque de description qui nuit à l'ambiance (cf. ci-dessus), on voit que l'auteur ne perd pas de temps en fioritures! Autre ex: §180: Après un moment de marche, vous rencontrez une ville au milieu de la forêt (sic). A voir l'état des cabanes des habitants, ils doivent vivre une vie déplorable. Les gens vous observent d'un air las et découragé, mais vous ne pouvez bien sûr rien faire contre la misère de toute une ville (re-sic). C'est fou comme on y croit...

SpoilerMême l'affrontement avec le boss final est caricatural: si l'on possède une bille, le mec se décompose en lâchant une phrase abracadabrantesque qui provoque la séparation de ses deux mains, lesquelles continuent de nous combattre (là pour le coup, je trouve l'idée originale); ce n'est pas sans rappeler l'Ile du Roi Lezard!

SpoilerLe summum du foutage de gueule étant représenté par le §271: Vous entendez des voix provenant de l'arrière d'une grande porte. Vous vous empressez de voler quelques objets à l'aveuglette appartenant anciennement à la citadelle (sic). Vous emparerez-vous de trois objets situés... sur l'étagère du haut? Tournez au 510. Sur l'étagère du bas? Tournez au 510 aussi !!!!!!!! Le paragraphe final 193 aurait pu être rédigé par Brennan, tant il est d'un humour décalé (sauf que c'est pas de l'humour, extrait: A la suite d'un tel exploit, on vous décerne un diplôme (en rapport avec les études de combat que vous suiviez déjà) et une mention d'honneur. Vous pourrez désormais suivre des études dans d'autres domaines. Cool, non?)