Partie de Mazes&Minotaurs - phase 1

[Lyzi Shadow]

Background (y a pas un terme français pour ce mot ?)

Dans les jdr, il est souvent traduit par "historique". Ça ne correspond pas tout à fait à toutes les nuances du mot, qui en anglais, englobe l'éducation de la personne (dans les CV notamment) mais aussi ses origines sociales. On parle aussi de "toile de fond". Mais bon, dans quelques années, peut-être que background sera un mot français.
Autant je déteste quand on utilise une translitération française d'un mot anglais alors que ce sens n'existe pas ou plus en français, voire qu'il a un sens différent, juste parce qu'on ne connait rien à l'art de la traduction ou qu'on connait mal la langue française, autant, j'ai tendance à utiliser directement des mots anglais qui ont un sens très technique et très précis qui n'existe pas en français sans périphrase. Comme "shotgun", par exemple. En français il faudrait dire "arme d'épaule à âme lisse". Je préfère dire "shotgun".

Je n’ai pas compris si tu voulais le résumé de la quête du point de vue du joueur ou du personnage

C'est vrai que ce n'était pas clair.
Autant j'ai dit clairement que je voulais la présentation de votre perso du point de vue de ce que les autres persos avaient la possibilité de savoir (ou que vous vouliez qu'ils comprennent), autant j'ai pas précisé pour le résumé.
Disons que c'est un résumé du point de vue du joueur, mais sans utiliser des informations que les personnages n'ont pas. C'est pas trop tordu, comme consigne ? :/

De ce dont je me souviens, tout est parti d’une quête lancée par le roi de Théna pour aller enquêter sur des troubles à l’est de la ville.

Ok petite erreur, on est là pour ça justement, pour se remettre les trucs en mémoire ^^
En réalité, le roi ne vous avait pas chargés d'enquêter sur des troubles, mais juste d'aller voir l'oracle. Il y a eu récemment un grand incendie dans Théna, et les gens commençaient à se demander si c'était une punition des dieux. Par exemple, pour avoir installé des éléments de démocratie dans la gestion de la cité.
Le post d'introduction est là.
On vous a donc à la base envoyer consulter l'oracle.
C'est l'oracle qui vous a chargé de chasser le (ou les) minotaures qui terrorisaient son territoire, pour "prouver" votre valeur.

Dans "les trucs utiles" j'avais mis la prophétie de l'oracle et les interprétations qu'en ont fait le roi et ses conseillers. Ça y est toujours si vous avez besoin.

Nous avons alors rencontré un seigneur local qui nous a demandé de lui venir en aide, sa fille, Véda, ayant été kidnappée, par son fils, Lélios.

Pas tout à fait.
Le seigneur vous a dit qu'une bande d'hommes-sangliers avait enlevé sa fille.
Ce qui est surprenant dans la mesure où ce sont juste des barbares qui violent, pillent et tuent. Une embuscade organisée ne leur ressemble pas. Il arrive parfois, cependant, que ces créatures servent d'hommes de main à un sorcier noir despotique qui arrive à se mettre à leur tête donc à les organiser un peu, mais les gens du coin n'ont pas parlé de choses de la sorte.
Par contre, le roi vous a carrément menti et vous a dit que Lélios, son fils, avait été tué par les hommes-sangliers.
Ses serviteurs ont évité le sujet, embarrassés : ils ne veulent pas mentir à leur tour en confirmant les propos de leur seigneur, mais leur grande loyauté ne leur permet pas de dire clairement à des étrangers que leur maître leur a menti, ce qui lui ferait perdre la face. D'autant qu'il a menti sur ce qui est apparemment un sujet tabou, donc ils considèrent parfaitement légitimes que les aventuriers n'ont rien à en savoir...
(Et là j'ai utilisé quelques informations un peu méta-jeu pour décrire leur comportement, mais je préfère, puisque l'incompréhension avait créé quelques tensions. Je préfère encore faire un peu de méta-jeu plutôt que cette partie soit à nouveau mal interprétée.)
Non, c'est le fameux satyre qui vous a révélé que Lélios est en fait un changeforme et qu'il a kidnappé sa propre sœur pour se venger des mauvais traitements de son père.
En effet, dans votre culture à tous (sauf peut-être Scylla), on vous a clairement appris à croire que la magie des changeformes est intrinsèquement chaotique, contre-nature et maléfique. (D'où le gros tabou évoqué plus haut).
Euryskos essaie de vous enseigner le contraire, mais clairement, les actions de Lélios parlent plutôt contre lui.
La conversation avec le satyre est là, mais zoki ne peut pas la lire car il était le seul des 5 héros à ne pas être présent.
Le topo sur la vision de la culture humaine sur les changeformes est là.

Quel destin pour Lélios ? Chacun de vos personnages a sa propre vision des choses. J'attends de chaque joueur de redonner en quelques mots l'avis de son perso sur la question, comme tu viens de le faire Jehan.
Le topo sur ce "dilemme moral" est là.